RFCの著者です(仕様に名前あるんだから名指しでいいのに)。
仕様やサカモトさん引用の図に書いてあるとおり、Early Hintsは、サーバがリクエスト受信後レスポンスを生成するまでの時間を有効活用する仕組みです。(DSLといった)エンドユーザの通信環境によって効果がかわる類の技術ではありません
あの…大変申し訳ないのですが…
こちら、某氏がRFCに書かれた素晴らしい仕様だとは思いますが、国内においては、そこはボトルネックではございません。
通信環境が、事例に挙げられていたようにDSLなら、もちろん効果があるでしょうけど。
今の時代、世界の国々で通信の高速化が進んでいる状況なので、何とも…
現在のフロントエンドエンジニアが抑えるべきパフォーマンスについての技術は、計算量削減と、計算処理の順序の問題です。