Réponse claire : quand Apple veut laisser de la souplesse pour offrir un service qu'il veulent mettre en avant, ils le font comme vu pour Live Translation au début, Siri AI actuellement, où tu as 2 options :
- soit Apple ID US peu importe la géolocalisation
- soit présence US peu importe l'Apple ID
Quand Apple veut durcir les conditions pour accéder à un service qu'on les force à offrir, alors ils verouillent beaucoup, on l'a vu avec le sideloading où tu n'a qu'une seule option pour l'activer :
- présence physique Europe ET compte connecté EU pour pouvoir DL AltStore par exemple
Dans les 2 cas, Apple n'a pas peur du législateur vis-à-vis des bidouilleurs, comme l'a dit
@LelloucheNico les VPNs sont à la porté de quiconque, donc Apple argumentera que chaque user déclare sa région lui même, à moins qu'une loi ne viennent un jour forcer les users à faire un KYC pour utiliser leur smartphone (et je crains qu'on y vienne, mais je pense qu'il y aura toujours des solutions B, car yaura tjrs des expats, des résidents temporaires, etc.).