Haha, that does make sense.
although for some players it translated very well. pr rog has an amazing sf6 blanka for example, and doesnt play much, came to my local (guildhouse) and won. Several other SF4 players did the same: samurai, Julio, and Chris g (who was runner up to noah). Ive played all those guys in 6 and they all beat me, but Edma struck me as a weaker player so I figured he was either an imposter or hasn't dedicated much to the game...