A 5,000-subscriber newsletter with a 40% open rate can charge $150–300 per sponsor placement. Most operators at that size charge $0 because they have no rate card and no system for selling ads. The revenue is there. The infrastructure isn't.