Sonunda duyurabiliriz! 007 First Light'ın Türkçe yerelleştirmesinde @Locpick_GameLoc görevdeydi! Bildiğiniz gibi, oyuncuların seslerini gür bir şekilde duyurmasının sonucunda Türkçenin oyuna eklenme kararı sonradan alınmıştı. Fakat oyunun çıkışına sadece birkaç ay kalmıştı. @IOInteractive, hem kalite hem hız gerektiren bu kritik görev için Locpick ekibine güvendi. Bond gizliliği ve çevikliğiyle çalışan ekibimiz, yüz binlerce kelimelik Türkçe çeviriyi büyük bir titizlikle oyunun çıkışına yetiştirdi. Ekip arkadaşlarım zaten oyunu test etme amaçlı saatlerce oynadı ama ben diğer ön sipariş yapanlarla beraber bu akşam ilk kez heyecanla oynuyor olacağım. @IOInteractive başta olmak üzere, böyle müthiş bir James Bond macerasında emeği geçen herkesin ellerine sağlık! Hoş geldin, Bond!

DEMO LAUNCHES ON JUNE 15! Play the Anomaly President Demo on Steam and light the fire of anomaly-fueled revolution. Hire Fluffies, build your campaign bus and ride it into the heart of the presidential office. WISHLIST NOW! store.steampowered.com/app/3… #indiegamedev #AnomalyPresident #steam #demo

Capcom, Resident Evil Requiem hakkında yeni bir anket yayınladı! Ankette yaşadığınız ülke ve oyunu hangi dilde oynadığınız da soruluyor. Türkiye'den katılım sağlamak, seriye olan ilgimizi ve topluluğun ne kadar büyük olduğunu göstermek açısından önemli olabilir. Belki bu sayede Türkçe dil desteği konusunda da bir farkındalık oluşur. 🇹🇷

Oyun yerelleştirme sektörüne girmek isteyenler, Bartın Üniversitesi'nin düzenlediği çevrimiçi söyleşiyi kaçırmayın. @Locpick_GameLoc ekip arkadaşlarım sektörümüzün işleyişini anlatacak ve soruları yanıtlayacak. Bir tek "X oyunu Türkçe olacak mı" sorusunu cevaplayamıyoruz. 😄

90'lar ve öncesinde çıkan müzikleri seviyorsanız Mixtape'i sakın atlamayın. Soundtrack'inde Portishead - Roads olan bir oyun zaten kötü olamaz. 😁 Keşke resmî, kaliteli bir Türkçe yerelleştirmesi de olsaydı da daha çok oyuncu bu deneyimi yaşayabilseydi.

REPLACED @Locpick_GameLoc ekibinin Türkçe yerelleştirmesiyle biraz önce çıktı! Hem Steam'de bölgesel fiyatlandırma ile hem de Game Pass'te mevcut. 🥳

No I’m Not A Human, @Locpick_GameLoc yerelleştirmesiyle artık Türkçe! Dünyanın sonunda evinize sığınmak isteyenler insan mı değil mi? 100.000 kelimeden fazla diyalog içeren ve 1 milyon satmış bu hit oyunu korku sevenler kaçırmasın. 26 Mart'a kadar indirimli fiyatı $6.39.

#futuregamesshow'da hem @gamedev_ist'ten gelen 4 yerli oyunu görmek hem de Anomaly President için yaptığım yeni müziklerden birini duymak harika oldu. 🔥 Emeği geçen herkesin ellerine sağlık. 👏 Artık birer wishlistinizi alırız. 😉

Güzel sözler için çok teşekkürler. 😊 Tabii ki Disco Elysium’u bir kişi çevirmedi, kalabalık bir @LocpickTR ekibi olarak çevirdik. Poe 2 de DE’ye yakın büyüklükte bir oyun olduğundan umarım 1-2 çevirmenle tüm oyunu çevirmeye çalışmazlar, deneyimli bir ekiple ilerlemeyi seçerler.

GameDevIst'in yayınladığı Sagas of Lumin, Anomaly President, Firearms Factory ve Papa Needs a Headshot; 12 Mart akşamı saat 23.00'da başlayacak olan Future Games Show'da boy gösterecek. Sadece etkinliğe özel hazırlanan fragmanlar arasında oyunların çıkış tarihleri de duyurulacak. Yayını kaçırmayın! youtube.com/watch?v=iJQzdmAW…

Ekip arkadaşlarımın ellerine sağlık. 👏🏻 Herkese keyifli oyunlar! 😊

Katılacak herkesin şimdiden ağzına sağlık! 🎉🎙️

We are launching a brand new era for Turkey's indie game ecosystem! @sinan_akkol here to tell you what’s coming at Deep Jam! 👇 At Deep Jam, you get more than just development time: ✅ Mentorship and technical training 🎯 Production optimization UI/UX code architecture 🎬 Trailer creation QA business planning support 🌍 And finally: the Indie Core 2026 stage! ⛓ If you want your game to go beyond an idea and shine on the world stage, apply now: forms.gle/wDUEFG1qeT5DvMVVA For more information: gamedev.ist/deep-jam --TR-- Türkiye’nin bağımsız oyun ekosisteminde yeni bir dönem başlatıyoruz! Deep Jam'de neler olacağını @sinan_akkol'dan dinleyin 👇 Deep Jam'de üretimin yanında; ✅Mentorluk ve teknik eğitim 🎯Üretim optimizasyon UI/UX kod mimarisi 🎬Fragman QA iş planı için hazırlık eğitimleri 🌍 Ve finalde: Indie Core 2026 sahnesi! ⛓Eğer oyunun sadece bir fikir olmaktan çıkıp dünya sahnesine taşınsın istiyorsan başvuru linki: forms.gle/wDUEFG1qeT5DvMVVA Daha fazla bilgi için: gamedev.ist/deep-jam