South korean philosopher, teacher. 'The Burnout Society', others. Non official. Filósofo sul-coreano, professor. 'Sociedade do Cansaço', outros. Não oficial
1/2 Depression as a result is based, according to Alain Ehrenberg, on the lost relationship with conflict. The current culture of performance and optimization does not allow any work on the conflict, as this work takes time.
2/2 The current performance subject knows only two states: work or fail. In this he resembles machines. Also machines do not know any conflicts. Either they work unhindered or they are broken.
The expulsion of the other
1/2 A depressão como resultado se apoia, se gundo Alain Ehrenberg, na relação perdida com o conflito. A cultura atual do desempenho e da otimização não permite nenhum trabalho sobre o conflito, pois esse trabalho demanda tempo.
2/2 O sujeito do desempenho atual conhece apenas dois estados: funcionar ou falhar. Nisso ele se assemelha a máquinas. Também máquinas não conhecem nenhum conflito. Ou elas funcionam sem impedimentos ou elas estão quebradas.
A expulsão do outro
1/2 The digitization of the lifeworld advances relentlessly. It submits to a radical change our perception, our relationship with the world, our coexistence. We are stunned by the intoxication of communication and information.
2/2 The tsunami of information unleashes destructive forces. It also covers, in the meantime, political spheres and leads to massive fractures and disruptions in the democratic process. Democracy degenerates into infocracy.
Infocracy
1/2 A digitalização do mundo da vida avança, implacável. Submete a uma mudança radical nossa percepção, nossa relação com o mundo, nossa convivência. Ficamos atordoados pela embriaguez de comunicação e informação. O tsunami de informação desencadeia forças destrutivas.
2/2 Abrange também, nesse meio-tempo, âmbitos políticos e leva a fraturas e disrupções massivas no processo democrático. A democracia degenera em infocracia.
Infocracia
1/2 The Ministry of Truth is dedicated to the essence of news, free time, education and art. It supplies the population with newspapers, films, music, theater and books. It produces gossip newspapers that contain practically crime and sports, sensationalist cheap novels and
2/2 cheesy, sentimental songs. It wants to prevent the autonomous thinking of the population. It even maintains an entire department that produces mass pornography. Porn is used as a means of power. The porn or game addict does not rebel against domination.
infocracy
1/2 O ministério da verdade dedica-se à essência das noticias, ao tempo livre, à educação e à arte. Abastece a população com jornais, filmes, música, teatro e livros. Produz jornais chinfrints que contém praticamente crimes e esportes, romances baratos sensacionalistas e canções
2/2 bregas e sentimentais. Quer-se impedir o pensamento autônomo da população. Mantém até mesmo todo um departamento que produz pornografia de massa. O pornô é utilizado como meio de poder. O viciado em pornô ou em jogos não se revolta contra a dominação.
Infocracia
1/2 La démocratie en temps réel rêvée au début de la digitalisation comme démocratie du futur s'avère être une complète illusion. Les essaims numériques ne forment pas un collectif responsable qui agit politiquement. Les followers, en tant que sujets des médias sociaux,
2/2 se laissent former au bétail de consommation par des influenceurs intelligents, des influenceurs numériques. Ils sont dépolitisés. La communication par algorithme sur les réseaux sociaux n'est ni libre ni démocratique. Conduit à une nouvelle interdiction.
Infocratie
1/2 La democracia en tiempo real soñada al comienzo de la digitalización como democracia del futuro resulta ser una completa ilusión. Los enjambres digitales no forman un colectivo responsable que actúe políticamente. Los seguidores, como sujetos de las redes sociales,
2/2 se dejan entrenar en ganado de consumo por influenciadores inteligentes, influenciadores digitales. Están despolitizados. La comunicación basada en algoritmos en las redes sociales no es libre ni democrática. Conduce a una nueva prohibición.
Infocracia
1/2 The real-time democracy dreamed of at the beginning of digitalization as the democracy of the future turns out to be a complete illusion. Digital swarms do not form a responsible collective that acts politically. The followers, as subjects of social media,
2/2 let themselves be trained in consumer cattle by smart influencers, digital influencers. They are depoliticized. Algorithm-driven communication on social networks is neither free nor democratic. Leads to a new ban.
Infocracy