ALT Une image où s’entremêlent des symboles représentant les Premières Nations, les Inuits et les Métis : une plume, un narval et un violon, rendus dans un dégradé aux couleurs de l’arc-en-ciel. Autour de ces symboles centraux se trouvent des éléments décoratifs illustrant d’autres aspects des cultures des Premières Nations, des Inuit et des Métis. Texte : Mois national de l’histoire autochtone.

ALT Photo de la ministre Anand dans un cercle, à la gauche, avec le drapeau canadien en-dessous, et de la secrétaire Lazaro dans un cercle, à la droite, avec un drapeau philippin en-dessous.

ALT Le ministre Sidhu serre la main du secrétaire Go des Philippines. Le secrétaire Roque des Philippines se tient à leur gauche et le ministre Valdez à leur droite. En arrière-plan, on aperçoit les drapeaux du Canada et des Philippines.

ALT Le ministre Sidhu se tient debout avec un groupe de personnes dans une salle de réunion. Devant eux se trouve une table.

ALT Le ministre Sidhu se tient debout derrière un podium et s'adresse à l'auditoire. À sa gauche se trouvent les drapeaux du Canada et des Philippines.

ALT Le ministre Sidhu est assis à une table face à un groupe de personnes. Des personnes sont assises de chaque côté de lui. De petits drapeaux canadiens et philippins sont disposés au centre de la table.