苛政猛于虎
Literal: Tyranny is fiercer than a tiger
Confucius noticed a woman crying at a grave. Her father-in-law, husband and son were all eaten by tigers. Despite all the hardship, the province was known for good government and the woman was staying put despite the tigers.