📢 Nisan–Mayıs–Haziran 2026 Etkinlik Programımız Yayında! Dijital Beşeri Buluşmalar toplantı serimizin Nisan, Mayıs ve Haziran aylarını kapsayan etkinlik programını sizlerle paylaşıyoruz. Programda dijital yöntemler, disiplinlerarası yaklaşımlar ve güncel araştırma konularına odaklanan konuşmalar yer almaktadır. 🔔Etkinlik duyuruları ve güncellemeler için bizleri takipte kalın. @marmara1883 @Marmara_Felsefe @iletisimmarmara @mardinartuklu

Kamuoyunun Dikkatine 13 Haziran 2026 tarihinde gerçekleştirilen Türkiye Yapay Zekâ Zirvesi’nde, TÜBİTAK BİLGEM tarafından geliştirilen Türkçe büyük dil modeli altyapısı BİLGE ilk kez kamuoyuna tanıtılmış ve sistemin yetenekleri katılımcılarla paylaşılmıştır. BİLGE, zirve boyunca yoğun ilgi görmüş ve olumlu geri bildirimler almıştır. Bununla birlikte, BİLGE henüz genel kullanıma açılmış bir hizmet değildir. Bu nedenle, internet ortamında veya çeşitli platformlarda BİLGE adıyla sunulan ya da BİLGE ile ilişkilendirilen uygulama ve hizmetler, TÜBİTAK BİLGEM tarafından sağlanan resmî hizmetler olarak değerlendirilmemelidir. BİLGE’ye ilişkin erişim süreçleri, kullanım koşulları ve diğer gelişmeler hakkında yapılacak duyurular yalnızca TÜBİTAK ve Sanayi ve Teknoloji Bakanlığının resmî iletişim kanalları üzerinden paylaşılacaktır. Kamuoyuna saygıyla duyurulur.

🎥Dijitalleşme, İnsan ve İletişim Sohbetleri 3. Etkinliğimizin YouTube Videosu Yayında! Dr. Ali Hasan Hamut’un “Medya Ekolojisi Geleneğinden Hareketle Sosyal Medyaya Bakmak: Fenomenolojik Bir Araştırma“ başlıklı sunumunu izlemek için: 🔗 youtu.be/WiC2lhSvaeM 📌 Sn. Hamut ile medya ekolojisini, iletişim teknolojilerinin toplumsal etkilerini ve yapay zekânın geleceğini konuştuk. 📌 Marshall McLuhan’dan dijital kültüre, medya teorilerinden yapay zekâ tartışmalarına uzanan bu kapsamlı söyleşiyi şimdi kanalımızdan izleyebilirsiniz. Detaylar videomuzda! 👇 @marmara1883 @iletisimmarmara

📣 Vakıf Tarihi ve Dijitalleşme Konuşmaları IV’te 🎓Emine Öztaner @EmineOztaner @ibnhalduni 📅 30 Haziran Salı ⏰ 19:00 “Ma'mûre’yi Haritalamak: Nurbanu Sultan Vakfı ve Üsküdar'ın Mekânsal Gelişimi (16-17. Yüzyıl)” başlıklı konuşmasıyla yer alıyor. 🎤 Moderatör:@Yunusugura

🔍 Bugün @yekgovtr ile birlikte gerçekleştirdiğimiz Klasik Kaynaklar Çalıştayları'nın ilkine dair Anadolu Ajansı haberi için linki inceleyebilirsiniz: 🔗aa.com.tr/tr/kultur/klasik-k… @marmara1883 @TarihMarmara @Yunusugura @coskunyilmaz66

💬 Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı ile Marmara Üniversitesi Dijital Beşeri Bilimler Uygulama ve Araştırma Merkezinin (DBB-M) düzenlediği "Klasik Kaynaklar Çalıştayı"nın ilki Rami Kütüphanesi'nde gerçekleştirildi v.aa.com.tr/3964299

Türk şiirinin usta isimlerinden Sezai Karakoç, Rami Kütüphanesi'nde düzenlenen "Zamana Adanmış Sözler" sergisiyle anılıyor. Valimiz Davut Gül, Kültür ve Turizm Bakanlığı Kütüphaneler ve Yayımlar Genel Müdürlüğü’nün hazırladığı Zamana Adanmış Sözler sergisini ziyaret etti. Eyüpsultan Kaymakamı Dr. Arslan Yurt ve Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanı Dr. Coşkun Yılmaz’ın eşlik ettiği ziyarette Vali Gül, usta kalemin edebi mirasını yansıtan eserlerinin ilk baskıları, Diriliş Dergisi'nin orijinal kopyaları ve daha önce gün yüzüne çıkmamış arşiv belgelerine ilişkin bilgi aldı. 📌🗓️ Türk şiirinin usta isimlerinden Sezai Karakoç’un kendi el yazısıyla tuttuğu notların ve şiir eskizlerinin ilk kez kamuoyuyla buluşturulduğu Zamana Adanmış Sözler sergisi, 22 Haziran'a kadar ziyaret edilebilecek. @gul_davut 📍Rami Kütüphanesi, Eyüpsultan

Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı ve Marmara Üniversitesi Dijital Beşeri Bilimler Araştırma Merkezi’nin yapay zeka ve dijitalleşmenin yazılı mirasa olan entegrasyonunu ortaya koyma amacıyla düzenlediği Klasik Kaynaklar Çalıştayı; Valimiz Davut Gül, Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanı Dr. Coşkun Yılmaz, Eyüpsultan Kaymakamı Dr. Arslan Yurt, protokol mensupları ve alanında uzman akademisyenlerin katılımı ile gerçekleştirildi. Çalıştaylardan elde edilen çıktılarla, yazılı mirası dijital araştırma çağına taşıyacak somut bir eylem planı hazırlanacak. @gul_davut @yekgovtr 📍Rami Kütüphanesi, Eyüpsultan

Çevrim içi gerçekleştirilen Dijital Tarih ve Tarihî Coğrafya Konferanslarımıza "Arkeoloji Biliminde Dijital Teknolojinin Kullanımı" başlıklı konuşmasıyla Prof. Dr. Erhan Öztepe konuk oldu. Öztepe konuşmasında dijital teknolojilerin arkeoloji biliminin yöntemlerini nasıl dönüştürdüğünü ve kültürel mirasın belgelenmesi ile korunmasına sunduğu olanakları anlattı. #DijitalTarih #TarihiCoğrafya

📢 Dijital Beşeri Buluşmalar (DBB) - Dijitalleşme, İnsan ve İletişim Sohbetleri 4 Merkezimiz ve Marmara Üniversitesi İletişim Fakültesi'nin birlikte düzenlediği serinin dördüncü etkinliği için detaylar aşağıdadır: 📝 Konu: Dijital Etik 🗣️ Konuşmacı: Dr. Alaattin Aslan (Marmara Üniversitesi) 📅 Tarih: 17 Haziran Çarşamba, 15.00 📡 Format: Yüz yüze ve Zoom (Canlı) Biyografi: Akademik çalışmalarını iletişim, etik ve dijital dönüşüm ekseninde sürdüren Dr. Alaattin Aslan; İstanbul Ticaret Üniversitesi Matematik Bölümü lisans eğitiminin ardından Marmara Üniversitesi Gazetecilik Bölümünde yüksek lisans ve doktora eğitimlerini tamamlamıştır. "Yeni ekonomi bağlamında sosyal ticaret" ve "Dijital etik" konularındaki tez çalışmalarıyla iletişim bilimleri alanına katkı sunan Aslan, günümüzde İletişim Fakültesi Gazetecilik Bölümü Yayıncılık Yönetimi Anabilim Dalı'nda akademik faaliyetlerini sürdürmektedir. Araştırmalarını iletişim, yönetim bilgi sistemleri, medya ve iletişim sistemleri, bilim-teknoloji-toplum ilişkileri, bilişsel bilim ve enformasyon teknolojileri gibi disiplinler arası alanlarda yoğunlaştıran Dr. Aslan; dijitalleşmenin toplumsal etkileri, etik yaklaşımlar ve yeni medya dinamikleri üzerine çalışmalar yürütmektedir. Akademik üretkenliği ve çok yönlü araştırma perspektifiyle bilgi toplumunun dönüşümünü anlamaya ve açıklamaya yönelik önemli katkılar sağlamaktadır. 📍 Yüz Yüze Katılım ve Ulaşım: dbb.marmara.edu.tr/hakkimizd… 💻 Zoom Bağlantı Linki: us06web.zoom.us/j/8690549347… 🌐 Web Sitemiz: dbb.marmara.edu.tr @marmara1883 @iletisimmarmara @alaattinaslan_

Klasik Kaynaklar Çalıştayı Başlıyor✨ "İslam ve Osmanlı Yazılı Mirasının Geleceği: Envanterden Korpusa, Dijitalleştirmeden İşlenebilir Metne" başlığıyla düzenlediğimiz Klasik Kaynaklar Çalıştaylarının ilki, yarın (11 Haziran 2026), Rami Kütüphanesi'nde yapılacaktır. Katılımınızdan mutluluk duyarız. I.Çalıştay: Envanterden Korpus Oluşturmaya Dijitalleşme 11 Haziran 2026, Perşembe · 09.00–17.00 · Rami Kütüphanesi, Salon 120 II.Çalıştay: Dijitalleştirme Süreçlerinden İşlenebilir Metinlere 25 Haziran 2026, Perşembe · 09.00–17.00 · Rami Kütüphanesi, Salon 120 NOT: Kontenjan sınırlıdır, katılabilecek olanların kayıt yaptırması gerekmektedir (Abdüssamet Göksu: 0538 733 02 75). İsteyen takipçilerimiz programı online olarak sosyal medya hesaplarımızdan takip edebilirler.

Dijital Beşeri Buluşmalar kapsamında “Dijitalleşme, İnsan ve iletişim Sohbetleri” serisinin üçüncü oturumu gerçekleşti.

📜 Osmanlı Kitabeleri Dijital Dünyada Nasıl Yeniden Hayat Buluyor?
Dijital Beşerî Bilimlerde “The Database of Ottoman Inscriptions” Yaklaşımı Tarihî kitabeler yalnızca taş üzerine işlenmiş yazılar değildir; geçmiş toplumların kültürel, siyasi, sanatsal ve toplumsal hafızasını günümüze taşıyan önemli bilgi kaynaklarıdır. Ancak zaman içinde birçok kitabe zarar görmekte, kaybolmakta veya erişilemez hale gelmektedir. “The Database of Ottoman Inscriptions” (Osmanlı Kitabeleri Veritabanı) projesi, Osmanlı coğrafyasında üretilen Türkçe, Arapça ve Farsça mimari kitabeleri dijital ortamda bir araya getirerek araştırmacılar ve kültürel miras uzmanları için erişilebilir hale getiriyor. Proje; kitabelerin metinlerini, görsellerini, transliterasyonlarını ve tarihsel bilgilerini bütüncül bir dijital araştırma altyapısında sunmayı amaçlıyor. Bugün dijital veri tabanları sayesinde bir cami, çeşme, medrese veya saray kitabesi yalnızca bulunduğu mekânda değil; dünyanın her yerinden erişilebilen dijital kültürel miras öğelerine dönüşüyor. Bu durum, dijital teknolojilerin tarih araştırmaları ve kültürel koruma süreçlerindeki rolünü daha görünür hale getiriyor. 🔍 Neler sunuyor? 
• Osmanlı dönemi mimari kitabelerini dijital ortamda inceleme imkânı
• Kitabe metinleri, görselleri ve transliterasyonlarına erişim olanağı
• Tarih, sanat tarihi, filoloji ve kültürel miras çalışmalarına veri desteği
• Dijital epigrafi ve dijital beşerî bilimler alanında araştırma altyapısı
• Kaybolma riski taşıyan tarihî belgelerin korunmasına katkı sağlama
• Mekân, tarih, banî ve yazı türlerine göre arama yapabilme imkânı 🌍 Türkiye için neden önemli? 
Türkiye; Osmanlı mirasının en yoğun şekilde görülebildiği coğrafyalardan biri olarak binlerce tarihî kitabe barındırıyor. İstanbul, Bursa ve Edirne başta olmak üzere birçok şehirde bulunan kitabeler; kent tarihi, mimarlık tarihi ve kültürel hafıza araştırmaları açısından büyük önem taşıyor. Proje, bu mirasın dijital olarak belgelenmesini ve gelecek nesillere aktarılmasını destekliyor. Dijital beşerî bilimler artık yalnızca arşivlerdeki bilgiyi korumakla yetinmiyor; kültürel mirası görünür, erişilebilir ve yeniden keşfedilebilir hale getirerek geçmiş ile gelecek arasında yeni köprüler kuruyor. Merkezimizden Sehel Fidan (@sehelfdn) projeyi sizin için değerlendirdi insidedh.com/tr/the-database…

🎥 Dijitalleşme, İnsan ve İletişim Sohbetleri’nin 3. Etkinliğinde Öne Çıkanlar 🔎 İnsan ve İletişim Sohbetleri serimizin üçüncü oturumunda, Dr. Ali Hasan Hamut’un katılımıyla “Medya Ekolojisi” konusu ele alındı. Etkinlikte; 📌 Medya ekolojisinin ortaya çıkışı, 📌 İletişim teknolojilerinin insan algısı ve toplumsal yaşam üzerindeki etkileri değerlendirildi. Ayrıca dijital kültür, yapay zekâ ve yeni medya ortamlarının birey ve toplum üzerindeki dönüştürücü etkileri üzerine kapsamlı bir tartışma gerçekleştirildi. Katılımcıların yoğun ilgisi ve sorularıyla zenginleşen programda, yapay zekânın geleceği, insan özgürlüğü ve iletişim teknolojilerinin toplumsal dönüşümdeki rolü üzerine önemli değerlendirmeler paylaşıldı. @marmara1883 @iletisimmarmara

Araştırma merkezimizden geliştirdiğimiz "DH Atlas Türkiye" web portalı, Roma'da düzenlenen DARIAH 2026 Yıllık Buluşması'nda (DARIAH Annual Event) uluslararası akademi dünyasıyla buluştu! 🌍✨ Merkezimizi temsilen Ahmet Baran Demir'in (@AhmetBaranDemir) gerçekleştirdiği "Mapping Collaborative Ecosystems: The DH-Atlas Türkiye as a Gateway for Türkiye's DH Community" başlıklı poster sunumu sayesinde, Türkiye'nin dijital beşeri bilimler ekosistemini, araştırma altyapılarını ve güncel çalışmalarını Avrupa'daki paydaşlarımızla paylaşma fırsatı bulduk. Türkiye'deki araştırmacıları, projeleri ve merkezleri haritalandırarak görünür kılan bu katılımcı altyapının, uluslararası iş birliklerine ve yeni projelere zemin hazırlamasından büyük heyecan duyuyoruz. Projenin hayata geçmesinde emeği geçen tüm ekibimize ve destek veren topluluğumuza teşekkür ederiz! 👏 📅 Etkinlik Programı: conftool.net/dariah2026/sess…🌐 Projemizi İnceleyin: dbb-m.github.io/dh-atlas-tur… @marmara1883 @Yunusugura @IDHumanities

Aljoumani ve Hirschler tarafından hazırlanan CSMC projesi “Sema Kayıtları Veri Tabanı (Audition Certificates Platform)” 369 yer adı ve 42.000 şahıs ismi barındıran 3524 sema kaydıyla Ekim 2023’te başladığı yolculuğuna, dün güncellenen 6.0 versiyonundaki 513 yer adı ve 76.500 şahıs ismi içeren 6109 sema kaydıyla devam ediyor. audition-certificates-platfo…

Dijital Tarih ve Tarihî Coğrafya Konferanslarımıza "Arkeoloji Biliminde Dijital Teknolojinin Kullanımı" başlıklı konuşmasıyla Prof. Dr. Erhan Öztepe konuk oluyor. 📅 10 Haziran 2026 🕒 16.00 📹 Çevrim içi gerçekleştirilecek konferansa kayıt yaptırmak için: b.ayk.tr/arbiditekkul #DijitalTarih #TarihiCoğrafya