people who think this feels "sexual" really doing a self-report. I'm sorry.
it's sad that because male protagonist got fucked up like this in M rated games all the time and wish games aren't scared to make women got same realistic situation. it's benevolent sexism.
The reason the death scenes are censored like this is because game journalists saw the gruesome death scenes in the first Tomb Raider remake and said, "Yeah these are inherently sexualized deaths."
TL;DR - Some game journos have a weird gore fetish, got uncomfortable, so now we can't have violent deaths in Tomb Raider anymore.