For clarity: If you see a reply in your notifications, the message that they're replying to should appear as well, even if it's just a shortened version of it.
This would reveal if they were replying to you, or someone else who replied to you earlier.