acabei de fazer uma burrice FODIDA!
A Latam simplesmente não mostrou a opção de parcelamento do meu voo, eu coloquei pra "continuar a compra", jurando que depois que colocasse os dados do cartão ia aparecer pra parcelar... CONFIRMOU A COMPRA TODA PRA 1X!