A great demonstration.
And, yes and yes, this will help reduce the smoke in an indoor environment and fairly quickly, too. Ask for a MERV-13 rated filter in the hardware store.
(MERV-11 also works but less so).
Here’s how to build an air filter for about $30. All you need is a box fan and a furnace filter.