UPDATE: The response to the original post was noted, and the team double-checked with the players to further understand pronunciations/preferences.
As I said previously, I trust the work the Tempo put in. It's great to see the responsiveness!
I've always felt it's important to do this when possible, so here's a pronunciation guide for the Toronto Tempo.
Names matter, and saying them properly is the respectful thing to do. Now's the time to learn them!