The Oklahoma judge gave Scott Pruitt's office until Tuesday to release his communications with fossil-fuel companies.