يعكس التقرير السنوي حجم الحراك الذي يشهده قطاع الأدب والنشر والترجمة، ويؤكد أن الاستثمار في الثقافة ينعكس أثره على المجتمع والاقتصاد والحضور الدولي للمملكة. مستمرون بالعمل على تمكين القطاع وتعزيز إسهامه الثقافي والاقتصادي بما ينسجم مع مستهدفات رؤية السعودية 2030.

في ختام #برنامج_أنت_التدريبي، نحتفي اليوم بطاقات واعدة ومواهب صقلت مهاراتها لتكون رافداً فاعلاً في المشهد الثقافي، عاكسةً سعينا في #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة بتمكين الممارسين بأحدث المعارف والأدوات المهنية، ومؤكدةً على رؤيتنا بأن الاستثمار في المهارات وبناء الإنسان، هو أساس النهضة الثقافية المستدامة. نشكر كل المتدربين والمدربين وشركاء النجاح، وكل من آمن بأن الاستثمار في الإنسان هو أساس النهضة الثقافية المستدامة.

نحو أثر ثقافي مستدام 🇸🇦 بدعمٍ غير محدود من قيادتنا الرشيدة، وتوجيهات سمو وزير الثقافة @BadrFAlSaud؛ نخطو اليوم بثبات نحو مرحلة جديدة من العمل والإنجاز. استراتيجية هيئة الأدب والنشر والترجمة 2026–2030 هي خارطة طريق نسعى من خلالها لخدمة المبدع السعودي، ولِنروي قصة ثقافتنا للعالم أجمع.

الثقافة جسرٌ ممتد بين الشعوب، يقرب المسافات ويعزز التفاهم الإنساني. سعدنا في كوالالمور بلقاء نخبة من المسؤولين والدبلوماسيين والمثقفين، في أمسية جسدت عمق العلاقات السعودية الماليزية، وأكدت أن التبادل الثقافي يظل أحد أهم مسارات التقارب الإنساني والحضاري، وأكثرها أثرًا واستدامة. 🇸🇦🇲🇾

سعدنا اليوم بتدشين جناح المملكة، ضيف شرف #معرض_كوالالمبور_الدولي_للكتاب_2026، في مشاركة تجسد الحضور المتنامي للثقافة السعودية في المحافل الدولية. نتطلع من خلال هذه المشاركة إلى تعزيز التبادل الثقافي والمعرفي، والتعريف بما تزخر به المملكة من إرث أدبي وثقافي متنوع أمام الجمهور الماليزي والآسيوي. 🇸🇦

يطيب لي أن أرفع أسمى آيات التهاني وأصدق التبريكات إلى مقام خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، وإلى صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز ولي العهد رئيس مجلس الوزراء -حفظهما الله-، وإلى الشعب السعودي كافة، بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك. سائلاً الله أن يتقبل من الحجاج مناسكهم، وأن يتقبل منا ومنكم صالح الأعمال، وأن يعيد هذه المناسبة السعيدة علينا وعليكم باليُمن والبركات.

بتوجيهات ودعم سمو وزير الثقافة @BadrFAlSaud ، نعتز في #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة بتوقيع مذكرة تعاون مع مؤسسة الأمير خالد الفيصل الثقافية، وتمثل خطوة استراتيجية نحو بناء نموذج تكاملي فاعل مع القطاع غير الربحي، وتعظيم الأثر الثقافي واستدامة المبادرات بما يواكب مستهدفات رؤية السعودية 2030.

ضمن مساعي تطوير قطاع الترجمة وتعزيز تكامله؛ عقدت #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة اجتماعاً مع مجلس إدارة جمعية الترجمة، بحضور الرئيس التنفيذي للهيئة د. عبداللطيف الواصل، استعرضت خلاله استراتيجيتها (2026 – 2030)، وناقشت فرص التعاون المشترك لتمكين الممارسين وتطوير القطاع وتوسيع حضوره محلياً ودولياً.

يوضح التقرير السنوي لعام 2025 تقدماً مستمراً في تنفيذ مستهدفات التحول الوطني، وارتفاعاً في كفاءة الأداء المؤسسي، بدعم وتوجيهات القيادة الرشيدة، نحو تحقيق مستهدفات #رؤية_السعودية_2030

انطلاقًا من إيماننا في #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة بأن المبدع السعودي هو ركيزة التحول الثقافي؛ نطلق مبادرة #دعم_صناع_المحتوى لتفتح آفاقاً جديدة أمام أفكاركم، ولتحول الإبداع المحلي إلى أثرٍ ملموس يصل للعالمية. أدعو كافة المبدعين والمبدعات للتسجيل وبدء رحلتهم معنا.

ضمن جهود تعزيز التكامل في القطاع الأدبي؛ استعرضت #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة استراتيجيتها للخمس سنوات القادمة (2026 - 2030)، وبحثت سبل التعاون مع مجلس إدارة جمعية الأدب المهنية، بحضور الرئيس التنفيذي للهيئة د. عبداللطيف الواصل، بما يعزز تكامل الجهود وتوسيع الأثر في المجال.

في سياق تمكين ريادة الأعمال الإبداعية؛ تأتي #مسرعة_الأدب_والنشر_والترجمة امتدادًا لجهود #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة في بناء بيئة حاضنة للأفكار وتحويلها إلى مشاريع ذات أثر. نؤمن أن الاستثمار في المبدعين ورواد الأعمال هو استثمار في مستقبل القطاع، وندعو المهتمين إلى التسجيل والاستفادة من هذه الفرصة النوعية.

في توازنٍ بين العزلة التي تُنضج الفكرة، والمساحة التي تُثريها بالحوار؛ تأتي #معتزلات_الكتابة لتمنح الكتّاب فرصة العمل على أعمالهم القادمة بمساحةٍ إبداعية أكبر، وتجربةٍ أكثر نضجًا. أدعو المهتمين إلى التسجيل وخوض هذه التجربة الثرية.

نخطو اليوم نحو شراكة نوعية تعزز تكامل الجهود، وتفتح آفاقًا أوسع لتمكين الأدب والنشر والترجمة في المنطقة الشرقية. ماضون مع شركائنا في بناء حراك ثقافي أكثر أثرًا واستدامة، يواكب مستهدفات رؤية المملكة 2030، ويجعل من الثقافة قوة فاعلة في تنمية الإنسان والمكان.

بما يحمله من ثراءٍ تعبيري وحضورٍ ثقافي متجدد؛ يجسّد فن المحاورة امتداداً للأدب الشفهي في المملكة، ويأتي هذا الحراك ليؤكد مكانته ضمن المشهد الأدبي السعودي، ويعزّز حضوره بوصفه شكلاً حياً من أشكال الأدب.

أرفع أسمى آيات التهاني والتبريكات إلى مقام سيدي خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، وإلى سمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز – حفظهما الله –، وإلى الشعب السعودي الكريم، والأمتين العربية والإسلامية، بمناسبة عيد الفطر المبارك. أعاده الله على الجميع بالخير واليمن والبركات.

في #يوم_العلم، نستحضر رمزًا وطنيًّا راسخًا يجسّد تاريخ المملكة وهويتها وقيمها، ويحمل في امتداده معاني التوحيد والعزّة والسيادة. وبهذه المناسبة، أرفع أسمى التهاني لمقام خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود، ولسمو ولي العهد رئيس مجلس الوزراء الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ـ حفظهما الله ـ، وللشعب السعودي الكريم، سائلًا الله أن يحفظ وطننا ويديم عليه الأمن والرخاء والمجد.

مع حلول شهر رمضان المبارك؛ أرفع أسمى التهاني إلى خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي العهد –حفظهم الله– وإلى الشعب السعودي الكريم، سائلاً الله أن يكون شهراً عامراً بالطمأنينة والخير، وأن يعيده على وطننا وأهله بكل يُمنٍ وبركة.

شرفنا في #هيئة_الأدب_والنشر_والترجمة بقيادة تمثيل المملكة ضيف شرف #معرض_دمشق_الدولي_للكتاب_2026 🇸🇦 حضورٌ ثقافي جسّد عمق الروابط السعودية السورية، وعكس إيمان المملكة بدور الثقافة في بناء الجسور وتعزيز الحوار العربي، ضمن مستهدفات الإستراتيجية الوطنية للثقافة تحت مظلة رؤية السعودية 2030. نغادر سوريا بعدما تصافح الياسمينُ والخُزامى في دمشق، بانتظار لقاءٍ جديد يصافح فيه الخُزامى الياسمين في #معرض_الرياض_الدولي_للكتاب_2026

رحم الله الناقد والكاتب سعيد مصلح السريحي، أحد الأسماء البارزة في المشهد الثقافي السعودي، الذي أسهم بعلمه وقلمه في إثراء الحركة النقدية وترك أثرًا ممتدًا في الساحة الأدبية. أتقدم بصادق العزاء إلى أسرته الكريمة وإلى الوسط الثقافي، سائلًا الله أن يتغمده بواسع رحمته. إنا لله وإنا إليه راجعون.