Scheduling a meeting:
American: "I'm having brain surgery tomorrow from 2-5pm but can do 5:15pm tomorrow if that works"
European: "Tomorrow is the 789th anniversary of the local cheesemaker setting up shop in our town, which is a 3-day holiday, but I can do next week."