překladatel / translator

Joined September 2013
5,070 Photos and videos
Nikdy si nezvyknu, že v řadě zemí, včetně té naší, vládnou lidé, kteří bez mrknutí oka lžou.
Replying to @rozanek
"My na to určitě vybereme v rámci EET 2.0," prohlásil Andrej Babiš.
20
Martin Kocanda retweeted
The bells of the Lavra rang like this when the Mongols invaded and sacked Kyiv in 1240.
The bells of the Lavra rang out across Kyiv after Russia’s massive attack on the capital. A sound of faith, resilience, and survival above a city that endured another night of terror.
8
237
763
33,545
Martin Kocanda retweeted
To bezostyšné vládní lhaní doprovázené tím, že obviňuje ze lži někoho, kdo uvádí fakta na pravou míru... špatně se na to kouká. Tahle vláda nezničí jen veřejnoprávní média, zničí toho mnohem víc, otřese základy celého systému, důvěry, soudržnosti i schopnosti hledat jakýkoliv konsenzus. Doplatíme na to všichni, paradoxně nejvíc vládní voliči, kteří se v těch ruinách a chaosu budou schopni orientovat zase nejpomaleji a nejsložitěji, popřípadě jim nezbude než strpět, co se děje. Bude to hodně bolet. Ale lid to tak chtěl, tak to dostane.
9
34
233
2,701
USA budou Íránu platit reparace. Další Trumpovo vítězství.
J. D. Vance potvrdil, že Íránu bude uvolněno 300 mld. USD na rekonstrukci země. Pravda, pokud bude plnit dohody, ale přesto - jestli je tohle velké vítězství USA, jak by vypadala porážka?
22
Martin Kocanda retweeted
„Máme nejlepší veřejnoprávní média bývalého východního bloku a tahle koalice se rozhodla, že už je mít nebudeme,“ říká v rozhovoru pro iROZHLAS politický komentátor serveru Seznam Zprávy Jindřich Šídlo. irozhl.as/BX2
91
93
557
7,253
Martin Kocanda retweeted
Investigace britských médií odhalila, že za loňskými žhářskými útoky na majetek britského premiéra Keira Starmera stojí síť napojená na Kreml. Hybridní operace cílila na šíření chaosu, nenávisti a rozdělování společnosti. seznamzpravy.cz/clanek/30859…
3
9
43
1,570
Martin Kocanda retweeted
“Pan Zavoral odmítl apriori debatovat. A pan Chudárek debatoval. Konečně jsme se dozvěděli, na co ty peníze jdou. My jsme to nevěděli! Že koupil práva na olympiádu, že koupil práva na mistrovství světa ve fotbale!” Tak pravil premiér Babiš. A představte si, že to mistrovství světa ve fotbale sotva před dvěma dny sledoval na ČT a ještě se tím chlubil, jak měl tu televizku připnutou na záclonách v Průhonicích. Nicméně - potřebujete lepší důkaz, že náš malý diktátor teď bude ředitelům veřejnoprávních médií schvalovat, co mohou a nemohou koupit? Ale tím to samozřejmě nekončí, bude mít kontrolu nad veškerým obsahem a jak je drzej, tak to klidně i přizná otevřeně na tiskovce.
31
118
995
16,654
Martin Kocanda retweeted
Je docela roztomilá náhoda, že tu veřejnoprávní zabijačku spolu 37 let po převratu oznámili dva agenti StB, ne?
123
626
4,917
52,605
Kde Babiš rozdává koblihy, kde šišky, kde voříšky a kde kreple: zurnal.upol.cz/files/userdat…
1
25
Martin Kocanda retweeted
Путин считает, что Запад «вымирает и вырождается», а Россия «выбирает жизнь» Население за годы правления Путина: 🇺🇸 США ( 67 млн) 2000 год: 282 млн 2026 год: 349 млн 🇪🇺 Европа ( 36 млн) 2000 год: 499 млн 2026 год: 535 млн 🇷🇺 Россия (-4 млн) 2000 год: 147 млн 2026 год: 143 млн
246
430
1,996
131,776
Martin Kocanda retweeted
Russko zabíjí na Ukrajině naprosto cynicky a se stejným promyšleným cynismem ničí i kulturní památky, dnes se to potvrdilo znovu. Na Západě se zatím vedou složité disputace, jestli politika patří do sportu, jestli chudáci ruští sportovci mohou někde sportovat a že jejich blokování trvá příliš dlouho, což je přece příliš kruté. Ta dojemná starost vedle zavřených očí vůči opravdovým tragédiím na druhé straně... A největší šmejdi pořád tlačí Ukrajinu, aby vlastní obranou nebránila míru, zatímco jí umírají další civilisti, které se rozhodl čistě z vlastních pohnutek vraždit Putin. Rusku přitom dochází dech. Proto se jen krvavě mstí za svůj strategický neúspěch zabrat cizí zemi v rozporu se všemi mezinárodními pravidly. A Rusko nakonec padne, tak hluboko, jako už dlouho nebylo, protože Ukrajinci ukazují celému světu, co to znamená nevzdat se. A všichni, kdo s Putinem kolaborovali a kolaborují, a že jich v Česku nebo na Slovensku je, skončí s ostudným cejchem.
2
16
111
1,646
Martin Kocanda retweeted
“Michelle Obama is a man” shouted on the White House lawn in a ring sponsored by Bud Light only available on Larry Ellison’s Paramount Plus. What a way to celebrate America 250 and the twilight of liberal democracy.

4,542
5,095
43,088
11,934,020
Martin Kocanda retweeted
Trump prohlásil pro Wall Street Journal, že mu nikdy nezáleželo na změně režimu v Íránu. Nechápu, jak na začátku války mohl někdo věřit, že Trumpovi jde kromě jiného o osvobození íránského lidu. A přesto mi řada lidí právě s tímto argumentem kritiku války vyčítala...
35
25
342
5,525
Martin Kocanda retweeted
This is one of the most important churches in Ukraine. The Russians would not strike it by accident. Putin is deliberately attacking Christianity, history, culture
Metropolitan Epiphanius of Kyiv shares video of the Dormition Cathedral of the Kyiv Pechersk Lavra in flames. “We ask for prayers for the salvation of the shrine from destruction,” he writes. He calls the Russian attack: “Another Russian crime against humanity, against history, against Christianity.”
225
1,475
4,597
128,368
To i v soustavě betonových vodních cest a jezírek v proseckém Parku přátelství se vždy krátce po napuštění dno pokryje zelenými řasami, nebo co to je. Ten nátěr byl zbytečné vyhození peněz. Ale to je u Trumpa standard.
Ya know what doesn’t look very blue from atop the Washington monument…
121
Orbán jako Macinka.
Dear President @realDonaldTrump, Dear Donald, I would like to extend my very best wishes to you on the occasion of your 80th birthday. Presidencies come and go, but few presidents have left as lasting a mark on the United States as you have. May your list of achievements continue to grow, and may those who have doubted you continue to be proven wrong time and again. Best regards, Viktor
131
Martin Kocanda retweeted
@PetrHonzejk: Závěrem jeden citát, pocházející z projevu Tomáše Garrigue Masaryka z roku 1931. Domnívám se, že sedí na všechny aktéry příběhu. "U nás dostali se do správy veřejných věcí také lidé, kteří na vznesené úkoly nestačí ani mravně, ani vzděláním. Nebudeme si zastírat fakta, že jsou u nás lidé, kteří svého veřejného postavení zneužívají k tomu, aby bez práce pohodlně žili a bohatli." plus.rozhlas.cz/petr-honzejk…
4
15
219
5,849
Martin Kocanda retweeted
👀 Birthday greetings from the Czech foreign minister to Trump
7
3
31
3,755
Martin Kocanda retweeted
Slovenský exministr obrany @JaroNad: "To, co dnes vidíme v Česku pár měsíců po výměně vlády, je začátek toho, co se stalo i na Slovensku. Nechci strašit, ale asi to přijde." Slovenský expremiér @eduardheger dodává: "Nabírá to u vás poměrně rychlý spád, buďte skutečně velmi obezřetní." (via @Aktualnecz)
20
177
1,291
20,964