Official tweets from Multnomah County Health Department.

Joined April 2009
2,458 Photos and videos
🔥😎 It's going to be hot. Share these ways to beat the heat. Check on your family, friends and neighbors.
1
1
1
214
🔥😎 Trời sẽ rất nóng. Hãy chia sẻ những cách này để đánh tan cơn nóng. Hỏi thăm tình hình của gia đình, bạn bè và hàng xóm của quý vị.
1
100
🔥😎 Va a hacer calor. Comparta estas formas de combatir el calor. Contacte a su familia, amigos y vecinos para chequear como
106
NEW on "Public Health is All of Us," the Multnomah County public health podcast: an interview with Rocio Gutierrez, Lead Nutritionist for the Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children, (WIC). Gutierrez tells us about the WIC program and the grand opening of the new AVIVA clinic in the Rockwood neighborhood of east Portland. In 2025, Multnomah County’s WIC program served over twenty thousand people in four clinics, the largest and most diverse WIC client base in Oregon for the last 52 years. Hear the full episode at sites.libsyn.com/614095/a-ne…. See less
1
48
🎉 Ku soo biir Waaxda Caafimaadka Degmada Multnomah si aad u dabaaldegto Furitaanka Weyn iyo Xarig-jarka Rugta Caafimaadka WIC AVIVA. Dhacdadan qoyska u habboon waa tallaabo muhiim ah oo lagu ballaarinayo helitaanka adeegyada nafaqada lagama maarmaanka ah, naasnuujinta iyo adeegyada gudbinta haweenka, dhallaanka, iyo carruurta bulshadeena. 📍Arbaco, Juun 17 9:00 subaxnimo–12:00 duhurnimo 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 Khudbado furitaan ah oo ka soo yeeray hoggaamiyeyaasha waaxda caafimaadka iyo degmada Multnomah. 🎀 Xafladda jarista xarigga 🎶 Muusikada iyo ka-qaybgalka bulshada 📚 Buugaagta carruurta ee bilaashka ah (inta sahaydu ay dhammaanayso) 🎨 Rinjiyeynta wajiga 🍽️ Cunto fudud ✨ Helitaanka ilaha bulshada iyo barnaamijyada taageerada ✅ RSVP ayaa loo baahan yahay Aad: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9 --------------------------------- 🎉 ဟဲလၢ Multnomah County တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ ကဝီၤ, လၢတၢ်ကမၤ တၢ်တံာ်ပျံၤဘၣ်ဃး တၢ်အိးထီၣ် WIC AVIVA ဝဲၤဒၢၤ. အဝဲအံၤမ့ၢ် ဟံၣ်ဖိဃီဖိ-တံၤသကိး တၢ်ထံၣ်လိာ်သး, တၢ်ပနီၣ် ဒ်အမ့ၢ်တၢ်အရ့ဒိၣ်တခါ လၢအဒုးဒိၣ်ထီၣ်လဲၤထီတၢ်လီၢ်ဒ်သိးပှၤကမၤန့ၢ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ: တၢ်အီၣ်, တၢ်ဒုးအီၣ်နုၢ်, ဒီးတၢ်တဲစၢၤမၤစၢၤ အဂၤတဖၣ် လၢ ပိာ်မုာ်, ဖိဆံး, ဒီး ဖိသၣ် အဂီၢ် လၢပပှၤတဝၢပူၤလီၤ. 📍မုၢ်နံၤ: Wednesday, June 17 တၢ်ဆၢကတီၢ်: 9:00AM-12:PM တၢ်လီၢ်: 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 တၢ်စံးကတိၤ အိးထီၣ် ဟဲလၢ ပလီၢ်ကဝီၤ ဒီး တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ခိၣ်နၢ်တဖၣ် 🎀 တၢ်တံာ်ပျံၤ 🎶 တၢ်သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢ ဒီး ပှၤတဝၢ တၢ်ရ့လိာ်သး 📚 လံာ် တလိၣ် အခိအသွဲ လၢဖိသၣ်ဂီၢ် (ဖဲလံာ်အိၣ်ဒံး ဆၢကတီၢ်) 🎨 တၢ် ဖှူ/ဆွဲ မဲာ်သၣ် 🍽️ တၢ်အီၣ်မကၠဲးမရဲး ✨ ဃုကွၢ်/နုာ်လီၤကွၢ် ပှၤတဝၢတၢ်ကရၢကရိတၢ်မၤစၢၤ လၢအဂၤ တဖၣ် ✅ ပှၤ ဃ့ကညးလၢ ဆဲးလီၤမံၤ လဲၤဖဲအံၤ: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9
1
1
45
🎉 Hãy cùng Sở Y tế Quận Multnomah chung vui trong lễ Khai Trương và Cắt Băng Khánh Thành của phòng khám mới WIC AVIVA. Sự kiện thân thiện với gia đình này, đánh dấu một bước quan trọng trong việc mở rộng khả năng tiếp cận các dịch vụ dinh dưỡng thiết yếu, nuôi con bằng sữa mẹ và giới thiệu nhiều dịch vụ khác cho phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em trong cộng đồng của chúng ta. 📍Thứ Tư - Ngày 17 tháng 6 09:00 - 12:00 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 Phát biểu khai mạc từ các nhà lãnh đạo của Quận và Sở Y Tế Cộng Đồng 🎀 Lễ Cắt Băng Khánh Thành 🎶 Âm nhạc và gắn kết cộng đồng 📚 Sách thiếu nhi miễn phí (cho đến khi hết hàng) 🎨 Vẽ mặt cho trẻ 🍽️ Món ăn nhẹ ✨ Tiếp cận các chương trình hỗ trợ cộng đồng ✅ Vui lòng xác nhận sao đây Go to: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9 ----------------- انظر الشرائح العربية
1
1
71
🎉 歡迎加入Multnomah區衛生部門,共同慶祝 WIC AVIVA 診所盛大開幕和剪綵儀式 這項適合全家參與的活動,標誌著我們在為社區內的婦女、嬰幼兒及兒童擴大提供基本營養、母乳餵養及轉介服務方面,這代表了一項顯著的進展 📍星期三 - 6月17日 上午9點至中午12點 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 縣和公共衛生部門代表的開幕致辭 🎀 剪綵儀式 🎶 音樂與社區參與 📚 免費兒童圖書館的書,數量有限 🎨 臉部彩繪 🍽️ 茶點(輕食) ✨ 社區資源與支援服務計畫 ✅ 請回覆 Go to: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9 ---------------------- 🎉 欢迎加入Multnomah区卫生部门,共同庆祝WIC AVIVA诊所盛大开幕和剪彩仪式 这项适合全家参与的活动,标志着我们在为社区内的妇女、婴幼儿及儿童扩大提供基本营养、母乳喂养及转介服务方面,这代表了一项显著的进展 📍星期三 - 6月17日 上午9点至中午12点 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 县和公共卫生部门代表的开幕致辞 🎀 剪彩仪式 🎶 音乐与社区参与 📚 免费儿童图书馆的书,数量有限 🎨 脸部彩绘 🍽️ 茶点(零食) ✨ 社区资源与支援服务计画 ✅ 请回覆 Go to: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9
1
1
290
🎉 Join the Multnomah County Health Department in celebrating the Grand Opening and Ribbon Cutting of the WIC AVIVA Clinic. This family-friendly event marks an important step in expanding access to essential nutrition, breastfeeding and referral services for women, infants, and children in our community. 📍Wednesday, June 17 9:00AM–12:00PM 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤Opening remarks from county and public health leaders 🎀 Ribbon cutting ceremony 🎶 Music and community engagement 📚 Free children’s books (while supplies last) 🎨 Face painting 🍽️ Light refreshments ✨ Access to community resources and support programs ✅ RSVP Required Go to: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9 ---------------------------- 🎉 Únase al Departamento de Salud del Condado de Multnomah para celebrar la gran inauguración y el corte de listón de la Clínica WIC AVIVA. Este evento familiar marca un paso importante en la ampliación del acceso a servicios esenciales de nutrición, lactancia materna y servicios de referencia para mujeres, bebés y niños en nuestra comunidad. 📍Miercoles, 17 de Junio 9:00AM–12:00PM 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤Discurso de apertura de los líderes del condado y de salud pública 🎀 Ceremonia de inauguración 🎶 Música y actividades comunitarias 📚 Libros infantiles gratuitos (hasta que se acaben) 🎨 Pintacaras 🍽️ Refrigerios ligeros ✨ Acceso a recursos comunitarios y programas de apoyo ✅ Se requiere confirmación de asistencia Registrate aqui: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9
36
🎉 Присоединяйтесь к торжественному открытию и церемонии перерезания ленточки клиники WIC AVIVA округа Малтнома. Это мероприятие предназначено для всей семьи и представляет собой важный шаг в расширении доступа к жизненно важным услугам в области питания, грудного вскармливания и направления к специалистам женщин, младенцев и детей нашего сообщества. 📍Среда, 17 июня 9:00AM–12:00PM 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 Вступительное слово от руководителей округа и сферы общественного здравоохранения 🎀 Церемония перерезания ленты 🎶 Музыка и общение 📚 Бесплатные детские книги (пока есть в наличии) 🎨 Раскрашивание лица (Аквагрим) 🍽️ Легкие закуски ✨ Доступ к общественным ресурсам и программам поддержки ✅ Требуется подтвердить участие - RSVP Go to: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9 ----------------- 🎉 Приєднуйтесь до урочистого відкриття та церемонії перерізання стрічки клініки WIC AVIVA округу Малтнома. Цей захід призначений для всієї родини і є важливим кроком у розширенні доступу до життєво важливих послуг у галузі харчування, грудного вигодовування та направлення до фахівців жінок, немовлят та дітей нашої спільноти. 📍Середа, 17 червня 9:00AM–12:00PM 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 Вступне слово від керівників округу та сфери громадської охорони здоров'я 🎀 Церемонія перерізання стрічки 🎶 Музика та спілкування 📚 Безкоштовні дитячі книги (поки є в наявності) 🎨 Розфарбовування обличчя (Аквагрім) 🍽️ Доступ до громадських ресурсів та програм підтримки ✨ Потрібно підтвердити участь - RSVP ✅ Потрібно підтвердити участь - RSVP Go to: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9
1
1
38
🥑 Embracing Healthy Food Traditions at Multnomah East 🍲 The Community Health Worker (CHW) Program lifts up traditional cooking to inspire healthy cuisine and fellowship. 👥 "The initial idea was to bring together a group of Swahili speaking women and ask them what health topics would be most beneficial to them," says Sylvia Ness, Health Promotion Specialist Senior. The group wanted to learn more about heart health, stress, how to shop for food on a budget, and increasing physical activity. 💖 Mamie Zagabe, CHW at Mid County Health Center, continues, "Clients learn new recipes during class. And at the end of the class, participants are able to take home groceries as part of their homework to make the recipes and share with their families." Learn more about the event: healthcenter.multco.us/event…
1
1
37
🏠Improving your indoor air quality can significantly reduce your exposure to smoke. Simple actions like changing your filters regularly, using portable air cleaners, and limiting indoor activities that produce smoke (like burning candles or frying food) can make a big difference. Let's all take action to breathe cleaner air at home and be #SmokeReady. ➡️ Check out rebates on air cleaners from the @energytrustor, on their website, or search “air purifier rebates”: energytrust.org/residential/… ❓What questions do you have about being #SmokeReady?
46
🗣️Multnomah County Environmental Health Vector Control will host an "Ask Me Anything About Ticks!" event on Portland Reddit today! ❓If you have questions about tick prevention, removal, tick-borne disease, why there’s a difference between east and west coast guidance, and more, Health Department staff will be on hand to answer. Thursday, June 4th from 5:00PM - 7:00PM on the r/Portland subreddit reddit.com/r/Portland/
2
2
84
🔥 Being #SmokeReady means being informed. When there are wildfires, it's crucial to know where to get reliable information about smoke conditions. Use resources like the Air Quality Index (AQI), The Oregon Smoke Blog, and apps like AirNow are helpful to stay updated. ➡️ Learn more about wildfire smoke and its health effects at: multco.us/wildfiresmoke
58
🎉 Hãy cùng Sở Y tế Quận Multnomah chung vui trong lễ Khai Trương và Cắt Băng Khánh Thành của phòng khám mới WIC AVIVA. Sự kiện thân thiện với gia đình này, đánh dấu một bước quan trọng trong việc mở rộng khả năng tiếp cận các dịch vụ dinh dưỡng thiết yếu, nuôi con bằng sữa mẹ và giới thiệu nhiều dịch vụ khác cho phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ em trong cộng đồng của chúng ta. 📍Thứ Tư - Ngày 17 tháng 6 09:00 - 12:00 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 Phát biểu khai mạc từ các nhà lãnh đạo của Quận và Sở Y Tế Cộng Đồng 🎀 Lễ Cắt Băng Khánh Thành 🎶 Âm nhạc và gắn kết cộng đồng 📚 Sách thiếu nhi miễn phí (cho đến khi hết hàng) 🎨 Vẽ mặt cho trẻ 🍽️ Món ăn nhẹ ✨ Tiếp cận các chương trình hỗ trợ cộng đồng ✅ Vui lòng xác nhận sao đây Go to: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9 ----------------- انظر الشرائح العربية
1
97
🎉 Ku soo biir Waaxda Caafimaadka Degmada Multnomah si aad u dabaaldegto Furitaanka Weyn iyo Xarig-jarka Rugta Caafimaadka WIC AVIVA. Dhacdadan qoyska u habboon waa tallaabo muhiim ah oo lagu ballaarinayo helitaanka adeegyada nafaqada lagama maarmaanka ah, naasnuujinta iyo adeegyada gudbinta haweenka, dhallaanka, iyo carruurta bulshadeena. 📍Arbaco, Juun 17 9:00 subaxnimo–12:00 duhurnimo 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 Khudbado furitaan ah oo ka soo yeeray hoggaamiyeyaasha waaxda caafimaadka iyo degmada Multnomah. 🎀 Xafladda jarista xarigga 🎶 Muusikada iyo ka-qaybgalka bulshada 📚 Buugaagta carruurta ee bilaashka ah (inta sahaydu ay dhammaanayso) 🎨 Rinjiyeynta wajiga 🍽️ Cunto fudud ✨ Helitaanka ilaha bulshada iyo barnaamijyada taageerada ✅ RSVP ayaa loo baahan yahay Aad: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9 --------------------------------- 🎉 ဟဲလၢ Multnomah County တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ ကဝီၤ, လၢတၢ်ကမၤ တၢ်တံာ်ပျံၤဘၣ်ဃး တၢ်အိးထီၣ် WIC AVIVA ဝဲၤဒၢၤ. အဝဲအံၤမ့ၢ် ဟံၣ်ဖိဃီဖိ-တံၤသကိး တၢ်ထံၣ်လိာ်သး, တၢ်ပနီၣ် ဒ်အမ့ၢ်တၢ်အရ့ဒိၣ်တခါ လၢအဒုးဒိၣ်ထီၣ်လဲၤထီတၢ်လီၢ်ဒ်သိးပှၤကမၤန့ၢ်တၢ်သ့ၣ်တဖၣ်အံၤ: တၢ်အီၣ်, တၢ်ဒုးအီၣ်နုၢ်, ဒီးတၢ်တဲစၢၤမၤစၢၤ အဂၤတဖၣ် လၢ ပိာ်မုာ်, ဖိဆံး, ဒီး ဖိသၣ် အဂီၢ် လၢပပှၤတဝၢပူၤလီၤ. 📍မုၢ်နံၤ: Wednesday, June 17 တၢ်ဆၢကတီၢ်: 9:00AM-12:PM တၢ်လီၢ်: 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 တၢ်စံးကတိၤ အိးထီၣ် ဟဲလၢ ပလီၢ်ကဝီၤ ဒီး တၢ်အိၣ်ဆူၣ်အိၣ်ချ့ခိၣ်နၢ်တဖၣ် 🎀 တၢ်တံာ်ပျံၤ 🎶 တၢ်သူၣ်ဝံၣ်သးဆၢ ဒီး ပှၤတဝၢ တၢ်ရ့လိာ်သး 📚 လံာ် တလိၣ် အခိအသွဲ လၢဖိသၣ်ဂီၢ် (ဖဲလံာ်အိၣ်ဒံး ဆၢကတီၢ်) 🎨 တၢ် ဖှူ/ဆွဲ မဲာ်သၣ် 🍽️ တၢ်အီၣ်မကၠဲးမရဲး ✨ ဃုကွၢ်/နုာ်လီၤကွၢ် ပှၤတဝၢတၢ်ကရၢကရိတၢ်မၤစၢၤ လၢအဂၤ တဖၣ် ✅ ပှၤ ဃ့ကညးလၢ ဆဲးလီၤမံၤ လဲၤဖဲအံၤ: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9
1
1
47
🎉 歡迎加入Multnomah區衛生部門,共同慶祝 WIC AVIVA 診所盛大開幕和剪綵儀式 這項適合全家參與的活動,標誌著我們在為社區內的婦女、嬰幼兒及兒童擴大提供基本營養、母乳餵養及轉介服務方面,這代表了一項顯著的進展 📍星期三 - 6月17日 上午9點至中午12點 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 縣和公共衛生部門代表的開幕致辭 🎀 剪綵儀式 🎶 音樂與社區參與 📚 免費兒童圖書館的書,數量有限 🎨 臉部彩繪 🍽️ 茶點(輕食) ✨ 社區資源與支援服務計畫 ✅ 請回覆 Go to: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9 ---------------------- 🎉 欢迎加入Multnomah区卫生部门,共同庆祝WIC AVIVA诊所盛大开幕和剪彩仪式 这项适合全家参与的活动,标志着我们在为社区内的妇女、婴幼儿及儿童扩大提供基本营养、母乳喂养及转介服务方面,这代表了一项显著的进展 📍星期三 - 6月17日 上午9点至中午12点 427 SE 187th Avenue Portland, OR 97230 🎤 县和公共卫生部门代表的开幕致辞 🎀 剪彩仪式 🎶 音乐与社区参与 📚 免费儿童图书馆的书,数量有限 🎨 脸部彩绘 🍽️ 茶点(零食) ✨ 社区资源与支援服务计画 ✅ 请回覆 Go to: forms.gle/HVKEtCBQtUGxGoRM9
417