学日语这方面我也说一些思路🙆♀️从只有n1的哑巴日语 到同声传译/全日文授课 我用了四年
很多人有“先考到n3再练口语”“拿着単語帳背单词”的想法,马上扔掉❗
学语言的目的是为了“交流”而不是空有证书,到日本才发现书里的一个没用到,而口语简单的单词又说不出来。
这也是我当年犯的错误,现在我想给大家一一纠正。
第一阶段:零基础—n1
📍入门:《新标日》和《大家的日语》都行,学到中级下册结束。跟背单词相比,更注重读熟课文 每课后听力必做
同时练习简单的日常对话:推荐《日本語を話そう》
中级开始,看YouTube日语频道跟读 推荐あかねの日本語教室 随便什么喜欢的日剧
重要的是模仿跟读
📍考jlpt:备考计划大于日语本身
资料不再赘述,做完至少近期十套题 提前半年练听力
第二阶段n1—口语正常沟通
取得证书后会发现,能否开口不在于词汇量,而在于外语思维的养成 场景熟练度
比如第一次去拉面店,之前学习再好也可能听不懂日式的トッピング
我自己会默默记下来 回去查“ラーメン屋で使えるフリーズ”每次都查一下对应场景 复述,很快就记住了
📍我们想小孩是怎么学习语言呢?他们并不知道“苹果”的概念,只知道红彤彤圆的🍎物品被大人说是「りんご」,很快就记住了,所以遇到什么事情/物品,尝试跳过「母语」去理解,就掌握了语言学习的真谛。
第三阶段:日语生活沟通——ビジネスレベル(商务水平)
这个阶段就不能停留在“只看教科书和听学习向日语视频”了,亲测あかね日语教室等并不能适用工作日语...
如果在国内,很多人已经遇到瓶颈了,这个阶段很需要大量接触用日语的工作 主动学习。
📍我平常会给自己营造「2小时沉浸听力法」,就是打开日语视频泛听2h,潜意识灌输。亲测有效
第二:给自己创造「话题」,比如辩论,扮演正反方分别用日语练习。或者用日语描述自己经历的某件事。
第三:精看日语视频,边看边记日本人用到的表达 立马重复 造句(如图)
这样久而久之,我发现很多难说的词汇,居然也自然而然说出来了。