PinT - Portuguese in Translation - is a new Book Club dedicated to Portuguese-language literature in English translation.

Joined December 2021
2,019 Photos and videos
Don't miss out the opportunity to discuss A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father alongside Portuguese author Gonçalo M. Tavares and translator Daniel Hahn at our next online event in mid-July. Register now: pintbookclub.com/event-detai…
15
"Literature is an individual science, it doesn’t try to prove anything to the world, it wants to investigate it." Full interview with Gonçalo M. Tavares: bombmagazine.org/articles/20…
1
21
Why not try a new kind of PinT this year – one that tastes of Portuguese-language literature in English translation?! At PinT Book Club we host online sessions every 2 months where we discuss interesting texts from all over the Portuguese-speaking world. pintbookclub.com/
27
Join us for a conversation about A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father alongside Portuguese author Gonçalo M. Tavares and translator Daniel Hahn at our next online meeting in mid-July. Register now: pintbookclub.com/event-detai…
2
3
48
Daniel Hahn is a writer, editor, and translator with around a hundred books to his name. His work includes translations from Europe, Africa, and the Americas (...), and a number of nonfiction books. wordswithoutborders.org/cont…
1
3
75
Registration is now open for our 23rd session, to discuss A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father alongside Portuguese author Gonçalo M. Tavares and translator Daniel Hahn. The event will take place on Thursday the 9th of July at 19h (GMT 1). pintbookclub.com/event-detai…
27
Don't miss out the opportunity to discuss A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father alongside Portuguese author Gonçalo M. Tavares and translator Daniel Hahn at our 23rd session in mid-July. Register now: pintbookclub.com/event-detai…
1
37
"One of the most interesting short books I’ve read in years, A Girl is Lost in Her Century, Looking for Her Father by Gonçalo M. Tavares, translated by Daniel Hahn, expands like unfolding a piece of complicated origami." Recommended reading 2025: necessaryfiction.com/reviews…
5
21
580
Join us for a conversation about A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father alongside Portuguese author Gonçalo M. Tavares and translator Daniel Hahn at our next online event in mid-July. Register now: pintbookclub.com/event-detai…
2
29
"In her hands she was holding a small card. Marius forgot his hurry and walked over. She smiled and handed the card to him." A GIRL IS LOST IN HER CENTURY LOOKING FOR HER FATHER (Gonçalo M. Tavares, tr. Daniel Hahn) is our next book in line: portuguese-american-journal.…
1
5
97
Don't miss out the opportunity to discuss A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father alongside author Gonçalo M. Tavares and translator Daniel Hahn at our 23rd online session in mid-July. Register now: pintbookclub.com/event-detai…
30
" 'I hate the idea that everything you do is new,’ he explains passionately, leaning across the table. ‘It is frivolous. Only someone who knows no history and has not read much finds everything new and original.’ " cafebabel.com/en/article/gon…
47
Discover a vibrant collection of literature from a global linguistic community that stretches across four continents! Join PinT, an exciting new online book club that explores translated works from the diverse Portuguese-speaking world. pintbookclub.com
1
43
Join us for a conversation about A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father alongside translator Daniel Hahn and Portuguese author Gonçalo M. Tavares at our next online meeting in mid-July. Register now: pintbookclub.com/event-detai…
3
69
‘It’s Not Just About Words: A Conversation with Daniel Hahn’ With more than 50 books under his belt, (...) Daniel Hahn delves into his experiences as a translator, writer, and editor, providing a unique glimpse into the intricate world behind the words. youtube.com/watch?v=_E398eXH…
2
54
Registration is now open for our 23rd session, to discuss A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father alongside Portuguese author Gonçalo M. Tavares and translator Daniel Hahn. The event will take place on Thursday the 9th of July at 19h (GMT 1): pintbookclub.com/event-detai…
3
50
Não perca a oportunidade de conversar sobre a tradução inglesa de Uma Menina Está Perdida no Seu Século à Procura do Pai com o autor Gonçalo M. Tavares e o tradutor Daniel Hahn na nossa próxima sessão online em meados de Julho. Inscreva-se aqui: pintbookclub.com/pt/event-de…
2
39
"De certa forma, todos os que morrem e aqueles que sobrevivem mutilados carregam o DNA da menina, porque estão apartados e dilacerados assim como ela está." Leia a resenha a Uma Menina Está Perdida no Seu Século à Procura do Pai (Gonçalo M. Tavares): rascunho.com.br/ensaios-e-re…
1
49
Don't miss out the opportunity to discuss A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father alongside Portuguese author Gonçalo M. Tavares and translator Daniel Hahn at our 23rd online event in mid-July. Register now: pintbookclub.com/event-detai…
38
"Impossible not to notice that face. Such a characteristic, round face with those huge eyes and cheeks. A disabled girl - or boy? Hard for Marius to tell." A Girl is Lost in Her Century Looking for Her Father (Gonçalo M. Tavares, tr. Daniel Hahn) amazon.co.uk/Girl-Lost-Centu…?
1
3
78