Bobby Ewing’s infamous return to Dallas, 40 years ago today, is a masterclass in TV secrecy. They shot it without telling CBS execs, fed the press fake storylines, smuggled Patrick Duffy onto set under a blanket, then added the scene less than an hour before the show aired