El uruguayo Juan Carlos Onetti pasó los últimos años de su vida postrado en una cama, de forma voluntaria, en su vivienda de Madrid. En la cabecera de la cama colgaba un cartel con la siguiente inscripción: "Se nace cansado y se vive para descansar. Ama a tu cama como a ti mismo. Descansa de día para dormir de noche".
Onetti falleció el 30 de mayo de 1994, hace hoy 32 años.