Dejo esto por aquí...

Increïble

📺 TV en DIRECTO | Así ha sido el espectáculo de luminoso en homenaje a Gaudí para inaugurar la nueva torre de la Sagrada Familia social.elpais.com/svq5s

Acabo de terminar el grado. ¿Y ahora qué? (VI) Karla Toledo e Iván Fraile enlalunadebabel.com/2019/06/…

SEO local para traductores: mejora tu visibilidad enlalunadebabel.com/2026/06/… A mí me daba pereza al principio, lo reconozco, pero la verdad es que toqueteando algunas cosillas puedes conseguir que te vean. Y @ElenaTragora te lo explica fenomenal. #SEOenTraducción #visibilidad

We are deeply saddened by the passing of Marjane Satrapi, the acclaimed Franco-Iranian artist, filmmaker, and author of the internationally celebrated graphic novel Persepolis who died at the age of 56. Marjane Satrapi was a fearless voice for feminism, human rights, and freedom. Through her work and public engagement, she consistently advocated for women’s rights, standing in solidarity with the people of Iran and amplifying the message of the Woman, Life, Freedom movement on the global stage. According to a statement from her family, Marjane Satrapi “died of sadness” a little more than a year after the passing of her husband, Mattias Ripa, a producer, actor, and screenwriter, who died on April 8, 2025. Marjane Satrapi leaves behind a powerful cultural, artistic, and moral legacy. Her courage will continue to resonate far beyond her lifetime. Narges Foundation 4 Jun 2026 #MarjanSatrapi

#HoySePublica la novela SEMILLA de Ania Ahlborn por el sello Obscura Editorial @ObscuraEditori1, una novela sobre un hombre perseguido por sombras que vuelven para reclamar a su hija con el mismo hambre con que un día lo marcaron a él: distopolis.com/obscura-edito…

¡La librería Finestres de Barcelona apoya el Sello de Traducción Humana! ¿A qué esperas para firmar nuestro manifiesto y darle difusión? sellodetraduccionhumana.ace-…

Busquem il·lustrador/a per una sèrie de llibres de literatura infantil per a nens de 9-10 anys. Contacteu amb info@delicte.cat enviant el vostre portfolio, si esteu interessats.

¡Nuevo #HangoutsTrágora! ▶️ INTERPRETACIÓN DE CONFERENCIAS II Hoy traemos un nuevo episodio de #HangoutsTrágora donde @Scheherezade_SL charla con Brian Moreno. 🔗 Episodio 16 (T2): youtu.be/kbK1K5j6ciI ¡Gracias por compartir y difundir el conocimiento en nuestro sector! 🙏

Tinc un amic mig enfadat perquè no el deixo corregir una persona que va dir en públic "llapissos" i "sapiguer" Horror!😱 Si tu també tens aquesta pulsió, si la llengua informal et fa sentir incòmode... mira't aquest 🧵 T'ajudarà a viure la llengua amb més goig i menys patiment.

La traducció com a vocació elpuntavui.cat/cultura/artic… via @elpuntavui

📚 Llibreries de vell com Fènix de @MarcalFont estan rebent comandes estranyes... Què passa? 💻 Segons @xaviviro, empreses estarien comprant llibres per digitalitzar-los i destruir-los per entrenar la IA 🔗 Aquí tota la informació @bdncom #Badalona 👉🏿 youtu.be/WsNTbylzmq8

—Cada uno forma una familia donde puede y saca lo mejor de cada momento. Es lo único que puedes hacer🌷 "Por los cuernos" de @author.ruby.dixon es la continuación de "Luna creciente en Tauro" y llega a librerías y a plataformas digitales este 19 de mayo💕

Don't let anyone talk you out of buying that 1 book at the bookstore. Those 3 books could be the most life-changing 10 books you've ever gotten.

La traducción de cómic toma Granada en tebeosfera.com/documentos/la… #tebeosfera

Quina preciositat 💔

Montse Meneses Vilar ha ganado el Premio Sophie Castille a la Mejor Traducción por «El disturbio eterno», de Joe Sacco en esta edición del @COMIC_bcn. Visca! vasoscomunicantes.ace-traduc…

‘Being human helps’: despite rise of AI is there still hope for Europe’s translators? A booming tech sector has disrupted translation jobs in publishing – but they could be needed for a while longer yet theguardian.com/technology/2…

La IA amenaza tus libros Profesionales de la traducción crean un sello que certifica que un libro está traducido por un ser humano y no por una inteligencia artificial. lamarea.com/2026/05/08/ia-am…

«Siempre he estado aquí y no me iré jamás». 👥🌳🪦👥🌳🪦 El debut de la escritora Ania Ahlborn, tiene un objetivo claro: hacer que el lector recuerde lo que es tenerle miedo a la oscuridad. 🌳SEMILLA🌳 🖋️ Ania Ahlborn @authoralhbone trad. @Scheherezade_SL 🔹03/06/2026🔹