All about #languages, #translation, #localization, #elearning, #CrossCultural, #L10n, #CulturalCompetency, trade, food, travel, Montreal, Toronto and Philly.
Joined March 2010
- Tweets 5,277
- Following 1,217
- Followers 889
- Likes 639
1,065 Photos and videos
19 Dec 2022
Have you seen our 12-second, short and sweet holiday video? Click to watch, and Happy Holidays! lnkd.in/e8GbsFF3
66
16 Dec 2022
If translation became a time-consuming hassle in 2022, you should find a new translation partner in 2023.
scriptis.com/change-translat…
39
14 Dec 2022
Designing your products, content, and software to accommodate text expansion saves time and money during #translation and #localization.
scriptis.com/text-expansion/
13 Dec 2022
Have you seen our 12-second, short and sweet holiday video? Click to watch, and Happy Holidays! lnkd.in/e8GbsFF3
29 Sep 2022
Scriptor the peregrine falcon flew in from his travels around the globe to share the Scriptis spirit. Bold innovation, fast service, agile workflows, and sharp-eyed #translation and review set the Scriptis team apart.
scriptis.com/scriptor-team-m…
2
1 Sep 2022
Creating and validating a measurement instrument in one language is a complex process. Translation requires a similar standard of care.
scriptis.com/translate-clini…
1
4 Aug 2022
Our client required localization of information security training for all employees into nine languages. Scriptis delivered.
scriptis.com/translation-for…
1
3 Aug 2022
The client, a manufacturer of laser therapy delivery devices, needed three user manuals translated into eight European languages.
scriptis.com/linguistic-vali…
1
1 Aug 2022
When you translate your website to serve an expanding global market, keep search optimization in mind from the very start. Keyword translation and research helps establish a search-friendly foreign language site.
scriptis.com/keyword-transla…
1
7 Jul 2022
Si vous étiez un animal, lequel seriez-vous? Nous avons posé la question à notre équipe dans le cinquième épisode de l'#humaindanslaboucle. Les réponses vont certainement vous surprendre!
1 Jul 2022
If last year's #openenrollment period was fraught with delays and frustration for your project managers and production teams, now is the perfect time to onboard a new #translation partner.
scriptis.com/translation-for…
1
13 Apr 2022
La traduction automobile marie la rigueur de la traduction technique à la créativité de la traduction marketing. Scriptis se spécialise en traduction automobile et compte parmi ses clients d'importants constructeurs de véhicules.
scriptis.com/fr/traduction-a…
1
12 Apr 2022
Case Study: Scriptis provided English into French translation for financial services e-learning modules used throughout the client's organization.
scriptis.com/translation-for…
1
11 Apr 2022
Un guide de style est essentiel si l'on veut définir le ton à adopter, les termes à employer et les normes grammaticales à respecter, histoire de refléter la voix et l'image de l'entreprise en toutes langues.
scriptis.com/fr/guide-de-sty…
1
8 Apr 2022
A translation style guide establishes style and tone, grammatical conventions, and terminology for maintaining your company's voice and image in multilingual materials.
scriptis.com/translation-sty…
1
7 Apr 2022
Vous devez faire traduire un appel d'offres ou répondre dans une autre langue? Certains cabinets de traduction savent comment vous aider à gagner.
scriptis.com/fr/traduction-a…
1
6 Apr 2022
Our clients in architecture, engineering, industrial design, and manufacturing often need translation for CAD drawings. For these projects, teamwork and communication between the translation project manager and the client is essential.
scriptis.com/translation-for…
1
5 Apr 2022
Si vous êtes à la recherche du cabinet de #traduction idéal, plusieurs facteurs doivent être pris en considération.
scriptis.com/fr/cabinet-de-t…
1
4 Apr 2022
Are your clients multilingual? Reach them in the language they know best.
scriptis.com/translation-for…
1