I can confirm. We at Metro have implemented and seen with our own eyes how you can increase page views and decrease the story count. In this day and age, more stories absolutely does not equal more page views. You have to write smarter, not harder.
I have seen first-hand this year how fantastic teams can produce half the stories and still double the page views.