ਕੋਈ ਕਿਸੀ ਕੋ ਰਾਜ ਨਾ ਦੇ ਹੈ ॥
ਜੋ ਲੇ ਹੈ ਨਿਜ ਬਲ ਸੇ ਲੇ ਹੈ ॥
No one hands sovereignty or power to another.
Whoever attains it, attains it through their own strength.
This line is commonly understood as a declaration of self-determination, courage, and earned sovereignty - that dignity, freedom, and authority are not gifted by others but achieved through one’s own effort, sacrifice, capability, and resolve.
In the Sikh martial and historical spirit, it is often connected to the idea that justice and freedom require action, not passive waiting.