China’s Gaokao Created a Love Fool: Emily
An English writing question in China’s college entrance exam this year was supposed to test students’ language skills. Instead, it sparked a nationwide roast of a fictional woman named Emily.
The question asked students to continue a story about Emily, who ignored a snowstorm warning and drove hundreds of miles to spend Christmas with her boyfriend. After getting stranded in a ditch, she was rescued by a couple who suggested she take the train instead.
Online, many users decided Emily’s biggest problem wasn’t the weather. They labeled her “lian’ai nao” or “romance brain” — a popular slang term for people who let romance override common sense. And joked that the best ending would be for her to break up with her boyfriend.
The debate quickly took off, with a related hashtag drawing more than 32 million views on microblogging platform Weibo. Many users shared their own stories of the irrational things they had done for love.
“This may be the exam setter’s last lesson on healthy romantic relationships before students step into adulthood,” one user wrote.