【Work Notice/お仕事に関するお知らせ（日本語は下）】 I've left my localization editor position with Kagura Games on good terms. I'm deeply grateful to the entire Kagura team, and I'm honored to have worked with amazing colleagues on wonderful games during my time at the company! Working for Kagura allowed me to dip my feet into various aspects of localization, and my time there helped me become a more knowledgeable professional and confident person. I'm looking forward to taking on new challenges within Japan! この度、Kagura Games様を円満に退職させていただきました。Kagura様の皆様に心より感謝いたします。英訳編集者として素敵な同僚や管理職の方々と働き、素晴らしいゲーム作品のローカライズ業務に関わることができて非常に光栄でした。 Kagura様にて業務の様々分野に楽しく触れ、お陰様で翻訳編集者として、そして人として成長できました。これから日本国内で色々挑戦するのが楽しみです！引き続きよろしくお願いいたします。

Went to Stellaworth again today! There's a BL game event going on until 7/12! So lovely to see tons of BL game merch and art on display~ 👨‍❤️‍💋‍👨✨ また #ステラワース に行ってきました！7月12日までBLゲームまつりがあって、色々なBLゲームのイラストやグッズが展示されていて幸せでした～😍

i know this is an old post and translation is probably wonky but like "it's Matisse! it's Matisse's Dance!" just.... stirs something within my spirit. probably that whole"see beauty in the mundane" stuff like something you'd share with your lover

#朗読劇沙耶の唄 朗読劇『沙耶の唄』、全公演終了いたしました！ この作品に関わることができたこと、そして瑶としてこの世界を生きられたことを心から幸せに思います𓌉𓇋🥩 すごく楽しくて、刺激的な毎日でした！ この時間が、これからも大切な宝物ですꕤ︎︎·͜· ご来場くださった皆さま、応援してくださった皆さま、本当にありがとうございました🦋

上野に行ったらolaf jumpscare

進捗状況 | レモンシフォン ci-en.dlsite.com/creator/367… #Ci_en #シエン

I'm sorry that it's not tokusatsu, but if you're interested, here's a BL JAV parodying Attack on Titan! Overseas users should (hopefully?) still be able to rent or buy JAV via Fanza/DMM by using a VPN and purchasing DMM points through PayPal! video.dmm.co.jp/av/content/?…

Examples of great adaptation in translation.

Went to the Aoi Nagisa collab cafe in Ueno today! You might know Aoi Nagisa as the artist behind Taimanin Yukikaze and other eroge. 🍛💕 The food was great, and Annet and Liliana are gorgeous characters. Yay for dark-skinned ladies! #葵渚カフェ は楽しかったです！褐色美人最高！

最近上原を低音キャラでキャスティングしてくれた人全員生き別れのお兄ちゃんだと勝手に思ってる

Note to new followers: I'm studying in Tokyo and about to start my job search, so I might mostly be posting in Japanese for the time being! <(_ _*)>

To address common errors I am seeinf in the replies and quotes: 1) Yaoi and BL are synonyms (and yaoi is outdated) and they aren't always inherently pornographic, 2) there have been queer creators and consumers of the genre across Asia since it emerged in the 70s

#BL小説 連載１ 「雄乳の調教はクリーン二ストにお任せを」 ♂️専門メイドサービスCEO×雄乳が出るボディガード 雄乳（おちち）を中心に巻き起こるおかしな恋模様 400字詰140枚程の中編 ３枚ずつUPします！気長にお付き合い下さると嬉しいです🥰表紙は、相方@ikuyasu_elddrd2 が描いてくれました！🙏

急に暑くなってまいりましたので 肝の冷える様なBL音声作品は如何でしょうか👻 アクスタプレゼント企画もございますので ご参加いただけましたら幸いです☺️ （作品ページはツリーから）

さや🥲

履歴書はもう準備完了だけど職務経歴書も書いた方がいいと気づいた… あらまぁ... (*´ω｀*)

Yes, there are! SILK LABO has a label exclusively for BL JAVs! silklabo.com/special/boyslov…

同じBLでも、日本と海外では“刺さり方”が少し違います。 コミック表現の違いから、読者の期待値まで見えてくる記事です。 ▼記事はこちら 「日本BLと海外BLのちがい～コミック編～」 note.com/fujoshimarke_lab/n/…

＼明日発売！／ 「オメルタ」 💎アクリルスタンド 💎まめるたアクリルスタンド アニマルver. 💎缶バッジ 💎B2タペストリー 💎ミニブロマイドセット 💎リボンタイ＆缶バッジセット ※整理券配布を実施します。【6/13(土)店頭先行販売商品・発売商品のご購入につきまして】ポストをご確認ください。

“異国の地”が舞台の恋愛ノベル『君のLが聞き取れない』公式サイト公開―言葉の壁を越え、ベストなコミュニケーションを図れるか gamespark.jp/article/2026/06… 魅力ある6人のキャラクターとの関係性はプレイヤーの選択で変化。返答次第で好感度が変動する「英会話ミニゲーム」もあります。