Joined October 2022
1,379 Photos and videos
Do you have questions about your living situation?! If your employer provides your accommodation, it should not be overcrowded, dirty, or have pests or broken appliances and furniture. Talk to your employer. If the problems are not fixed, contact our partners for immediate support: - Windsor-Essex: @MWCPLeamington, @SouthEssexCC, or @OHCOWclinics - Chatham-Kent: @collegeboreal or @OHCOWclinics - Sarnia-Lambton: North Lambton Community Health Centre or @OHCOWclinics
10
¿Tienes preguntas sobre tu vivienda? Si tu empresa te proporciona alojamiento, éste no debe estar abarrotado, sucio, ni tener plagas o electrodomésticos y muebles rotos. Habla con tu empleador. Si los problemas no se solucionan, ponte en contacto con nuestros socios para obtener ayuda inmediata: - Windsor-Essex: @MWCPLeamington, @SouthEssexCC, or @OHCOWclinics - Chatham-Kent: @collegeboreal or @OHCOWclinics - Sarnia-Lambton: North Lambton Community Health Centre or @OHCOWclinics
9
Una mañana lluviosa en Chatham-Kent es bien recibida por los agricultores que emplean trabajadores agrícolas temporales provenientes de México bajo el programa SAWP. Variedades de cultivos como repollo, tabaco y plantas de tomate que se desplegarán en invernaderos son las principales actividades agrícolas de esta temporada. El proyecto TeaMWork tuvo el privilegio de conectarse con los trabajadores agrícolas temporales e informarles sobre los servicios financiados por el Gobierno de Canadá que tienen a su alcance bajo la iniciativa de coordinación TeaMWork. Queremos agradecer una vez más al @ConsulMexLea por su apoyo durante esta maravillosa visita.
16
A rainy morning in Chatham-Kent is very welcome by the farmers who employ temporary foreign workers from Mexico under the SAWP. Various kinds of produce, such as cabbage, tobacco, and tomato plants to be deployed in greenhouses, are the main agricultural activities this season. The TeaMWork project had the privilege of connecting with seasonal agricultural workers and informing them about government-funded services available to them, under the TeaMWork coordination initiative. We want to thank once again the @ConsulMexLea for their support during this wonderful visit.
27
Are you a Temporary Foreign Worker looking to improve your English? Free English classes are available IN-PERSON through @SouthEssexCC, and ONLINE through @CollegeBoreal! These classes are designed to fit your work schedule and help you build confidence. Contact us or visit our online calendar to learn more: workforcewindsoressex.com/te…
15
¿Eres un trabajador temporal extranjero y quieres mejorar tu inglés? ¡Hay clases de inglés gratuitas disponibles EN PERSONA a través de @SouthEssexCC, y EN LÍNEA a través de @CollegeBoreal! Estas clases están diseñadas para adaptarse a su horario de trabajo y ayudarle a ganar confianza. Contact us or visit our online calendar to learn more: workforcewindsoressex.com/te…
11
On Friday morning, we completed a week visiting the second-largest agricultural temporary foreign workforce in our economic region, Windsor-Essex. We thank the Consulate of Guatemala in Toronto (@ConsGtToronto) for inviting us to join their visit with Guatemalan citizens who work in cucumber production. We did our part by distributing teamwork kits (backpack, reflective vest, and work hours planners) and informing the workers about government-funded services available near them. A huge thank you to the workers for their time and to the Canadian growers.
30
El viernes por la mañana concluimos una semana visitando la segunda fuerza laboral agrícola temporal extranjera más numerosa de nuestra región económica, Windsor-Essex. Agradecemos al Consulado de Guatemala en Toronto (@ConsGtToronto) por invitarnos a unirnos a su visita con ciudadanos guatemaltecos que trabajan en la producción de pepinos. Hicimos nuestra parte distribuyendo kits de TeamWork (mochila, chaleco reflectivo y planificadores de horas laborales) e informándoles sobre los servicios financiados por el Gobierno disponibles cerca de ellos. ¡Un enorme agradecimiento a los trabajadores por su tiempo y a los productores canadienses!
28
On Thursday afternoon, from 5:00 PM to 6:00 PM, the @SouthEssexCC in Leamington hosted an important presentation for female temporary foreign workers from Mexico. The session featured Amy Peirone (she/her), PhD, Coordinator of @vawccwe (Violence Against Women Coordinating Committee Windsor-Essex), who presented on “Healthy Relationships in Canada: Safety, Rights and Support.” She was joined by Debra Fowler from @HiatusHouse. With excellent interpretation by SECC staff, they guided attendees step by step through vital information on how to identify domestic abuse and other forms of violence that workers and women face every day. At the end of the presentation, we had the opportunity to distribute TeaMWork kits (backpacks, reflector vests, summer hats, and work hour planners) and explain the different resources available to them through our support network.
1
1
17
El jueves por la tarde, de 5:00 pm a 6:00 pm, el @SouthEssexCC en Leamington realizó una importante presentación dirigida a trabajadoras temporales extranjeras de México. La sesión contó con la participación de Amy Peirone (she/her), PhD, Coordinadora de @vawccwe (Violence Against Women Coordinating Committee Windsor-Essex), quien presentó el tema “Healthy Relationships in Canada: Safety, Rights and Support” (“Relaciones Saludables en Canadá: Seguridad, Derechos y Apoyo”). También estuvo presente Debra Fowler de @HiatusHouse. Con una excelente interpretación por parte del personal del SECC, ambas guiaron paso a paso a las participantes a través de recomendaciones clave para identificar la violencia doméstica y otros tipos de abuso que enfrentan las trabajadoras y las mujeres en general. Al finalizar la presentación, tuvimos la oportunidad de entregar los kits TeaMWork (mochilas, chalecos reflectivos, sombreros de verano y planificadores de horas de trabajo) y explicar los diferentes recursos disponibles para ellas a través de nuestra red de apoyo.
1
1
24
¿Tiene preguntas sobre su horario de trabajo? Cuando trabaja temporalmente en Canadá, su contrato de trabajo puede especificar sus horas de trabajo. Tiene derecho a rechazar o aceptar más horas. Hable con su empleador si no puede trabajar más horas. Si te sientes obligado a trabajar más horas o tienes dudas sobre tu horario de trabajo, ponte en contacto con nuestros socios para obtener ayuda inmediata: - Windsor-Essex: @MWCPLeamington, @SouthEssexCC, or @OHCOWclinics - Chatham-Kent: @collegeboreal or @OHCOWclinics - Sarnia-Lambton: North Lambton Community Health Centre or @OHCOWclinics
2
6
Do you have questions about your hours of work?! When you are working temporarily in Canada, your employment agreement may specify your hours of work. You have the right to refuse or accept more hours. Talk to your employer if you are unable to work longer hours. If you feel forced to work additional hours or have questions about your hours of work, contact our partners for immediate support: - Windsor-Essex: @MWCPLeamington, @SouthEssexCC, or @OHCOWclinics - Chatham-Kent: @collegeboreal or @OHCOWclinics - Sarnia-Lambton: North Lambton Community Health Centre or @OHCOWclinics
1
2
14
We have just finished a visit with temporary foreign workers from Guatemala in the Windsor-Essex area, through the facilitation of the Consulate of Guatemala in Toronto (@ConsGtToronto). We distributed TeaMWork kits with safety resources and planners containing information about local services available to them. Once again, thank you to the growers, the consulate, and the workers who allowed us to connect with them on this sunny day.
1
119
Acabamos de concluir una visita con trabajadores extranjeros temporales de Guatemala en la región de Windsor-Essex, gracias a la facilitación del Consulado de Guatemala en Toronto (@ConsGtToronto). Distribuimos kits TeaMWork con recursos de seguridad y agendas planificadores de horas que contienen información sobre los servicios locales disponibles para ellos. Una vez más, gracias a los productores, al consulado y a los trabajadores que nos permitieron conectarnos con ellos en este soleado día.
30
¿Tiene dudas sobre su nómina? Conserva los recibos de nómina. El único dinero que tu empresa puede descontar de tu salario son las retenciones del Estado (como los impuestos) y lo que hayas acordado por escrito. Si tu empleador te está descontando dinero que no habías acordado, habla con él porque puede tratarse de un error. Si no se soluciona, póngase en contacto con nuestros socios para obtener ayuda inmediata: - Windsor-Essex: @MWCPLeamington, @SouthEssexCC, or @OHCOWclinics - Chatham-Kent: @collegeboreal or @OHCOWclinics - Sarnia-Lambton: North Lambton Community Health Centre or @OHCOWclinics
17
Do you have questions about your paycheque?! Keep your paystubs for your records. The only money your employer can take from your pay is government deductions (like taxes) and what you agreed to in writing. If your employer is deducting money you did not agree to, talk to your employer as it may be an error. If not fixed, contact our partners for immediate support: - Windsor-Essex: @MWCPLeamington, @SouthEssexCC, or @OHCOWclinics - Chatham-Kent: @collegeboreal or @OHCOWclinics - Sarnia-Lambton: North Lambton Community Health Centre or @OHCOWclinics
12
On May 31, @LAW_Windsor (Legal Assistance of Windsor) hosted another PLE (Public Legal Education) session about the OWP V (Open Work Permit for Vulnerable Workers). The guest speaker was Lawyer, David Côté, who presented the requirements to qualify for this permit and answered questions from attendees at the end of his presentation. Workers also received TeaMWork kits and enjoyed a delicious refreshments and food before the session. We want to thank LAW for allowing us to take part in such an important topic for our community of temporary foreign workers in our region.
19
El 31 de mayo, @LAW_Windsor (Asistencia Legal de Windsor) organizó otra sesión de PLE (Educación Pública Legal) sobre el OWP V (Permiso de Trabajo Abierto para Trabajadores Vulnerables). El invitado especial fue el abogado David Côté, quien presentó de manera clara los requisitos para calificar a este permiso y respondió las preguntas de los asistentes al final de su exposición. Los trabajadores también recibieron kits de TeaMWork y disfrutaron de una deliciosa comida antes de la presentación. Queremos agradecer a LAW por permitirnos ser parte de un tema tan importante para la comunidad de trabajadores temporales extranjeros en nuestra región.
16
On Sunday, May 31, @collegeboreal hosted a successful workshop at its downtown Chatham-Kent office for twenty temporary foreign workers from Guatemala and Mexico. Facilitated by @OHCOWclinics, the session offered practical tips on how to take care of your eyes at work.
1
23
Participants learned about various hazards that can affect their vision and received free glasses, along with TeaMWork kits distributed at the end of the session. OHCOW also provided delicious refreshments. We appreciate the invitation from Collège Boréal to this excellent event that promotes workers’ wellbeing.
18