مع بداية العام الهجري الجديد 1448هـ، نسأل الله أن يحمل فيه الخير والبركة، وأن يكون عامًا تزدهر فيه الطموحات وتتحقق فيه الإنجازات. كل عام وأنتم بخير. As we welcome the New Hijri Year, we wish you a year filled with blessings, growth, and meaningful achievements. Wishing you a prosperous and blessed year ahead

التبرع بالدم؛ حياةٌ تُمنَح، وأثرٌ لا يُنسى. بمناسبة #اليوم_العالمي_للمتبرعين_بالدم، شارك موظفو #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج في حملة للتبرع بالدم؛ تجسيدًا لقيمنا المشتركة فيالعطاء والمسؤولية ودعم المجتمع. معًا، نُبقي العطاء حاضرًا؛ فقطرة دم تصنع فرقًا. #الأثر_المجتمعي Blood donation is the gift of life; an act of generosity that leaves a lasting impact. In recognition of #World_Blood _Donor Day, #OQEP employees took part in a blood donation campaign, reflecting our shared values of giving, responsibility, and community support. Together, we keep the spirit of giving alive, because a single donation can make a meaningful difference. #CommunityImpact

استكشف مستقبلك مع #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج.
للتقدم للفرص الوظيفية والمزيد من التفاصيل، يرجى زيارة الروابط في البايو.
فرصتك تبدأ الآن. قدّم طلبك اليوم.   Explore your future with #OQEP. To apply for job opportunities and to learn more details, please visit the links in our bio. Opportunities await. Apply today

.
استعرضت #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج خلال مشاركتها في مؤتمر HSBC للبورصات الخليجية 2026 في لندن خططها للنمو، وأداءها التشغيلي، وإستراتيجيتها لتحقيق قيمة مستدامة طويلة الأمد أمام المستثمرين الدوليين.   كما عقد فريق الشركة سلسلة من الاجتماعات مع مستثمرين عالميين، استعرض خلالها مسيرة الشركة وإنجازاتها وفرصها المستقبلية، إلى جانب تسليط الضوء على دورها في دعم نمو قطاع الطاقة في سلطنة عُمان.   وقد شكّل المؤتمر منصة مهمة لتعزيز التواصل مع المستثمرين وبناء علاقات استراتيجية تدعم مستهدفات الشركة المستقبلية #OQEP participated in the HSBC GCC Exchanges Conference 2026 in London, engaging with international investors and highlighting the company’s growth ambitions, operational performance, and long-term value creation strategy.   Throughout the conference, the OQEP team conducted meetings with global investors, sharing insights into the company’s performance, strategic priorities, and future growth prospects, while fostering meaningful dialogue with the investment community.   The conference provided a valuable platform to strengthen investor engagement and showcase OQEP’s role in advancing Oman's energy sector.   #HSBCGCCExchanges2026 #InvestorRelations

في #اليوم_العالمي_للمتبرعين_بالدم تُحيّي #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج كل يدٍ تمتد بالعطاء لتنقذ الأرواح، وتسهم في تجسيد قيم العطاء والتكافل المجتمعي.
تبرّع اليوم؛ لتصنع أملًا، وتحقق أثرًا يدوم.   On World Blood Donor Day, #OQEP pays tribute to every individual who gives the gift of life through blood donation, reflecting the values of generosity, compassion, and community solidarity.

Donate today to inspire hope and make a difference that lasts.

حصدت #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج جائزة التحسين المستمر العالمية (GCIA) 2025 ضمن فئة Lean Six Sigma، وذلك خلال حفل جوائز مجموعة دبي للجودة 2026، تقديراً لمشروع تحسين عملية تسجيل أصول صمامات الاختيار متعددة المنافذ (MSV) في منطقة الامتياز 60، والذي جسّد تطبيقاً فعّالاً لمنهجيات التحسين المستمر والتميز التشغيلي. #OQEP received the Global Continuous Improvement Award (GCIA) 2025 in the Lean Six Sigma category during the Dubai Quality Group Awards Ceremony 2026, in recognition of its Multiport Selector Valve (MSV) Asset Registration Process Improvement in Block 60. This Award is reflecting the successful implementation of continuous improvement principles and operational excellence.

. شاركت #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج في منتدى عُمان للسلامة على الطرق 2026، الذي نظمته الجمعية العُمانية للطاقة (أوبال)،حيث مثّل الشركة جمال النعماني، القائم بأعمال الرئيس التنفيذي للعمليات، متحدثًا في الجلسة القيادية للمنتدى، الذي يُعد منصة مهمة لتعزيز التميز في السلامة على الطرق على مستوى قطاع الطاقة في سلطنة عُمان. وشكّل المنتدى فرصة لتبادل الخبرات والرؤى ومشاركة أفضل الممارسات، بما يعزز الجهود المشتركة للحد من المخاطر المرتبطة بالطرق وترسيخ ثقافة السلامة وحماية الأفراد والمجتمعات. وفي أوكيو للاستكشاف والإنتاج، تظل السلامة على الطرق أولوية استراتيجية، ونؤمن بأهمية التعاون وتكامل الجهود مع شركائنا في القطاع لتحقيق تحسينات مستدامة وملموسة في أداء السلامة على الطرق.   Our Acting COO, Jamal Al Naamani, represented #OQEP as a speaker at the Leadership Panel of the Oman Road Safety Forum 2026, organized by OPAL, a key industry platform dedicated to advancing road safety excellence across Oman’s energy sector. The forum provided a valuable opportunity to exchange insights, share best practices, and reinforce the collective commitment required to reduce road-related risks and safeguard our people and communities. At OQEP, road safety remains a strategic priority, and we are committed to collaborating with industry partners to drive meaningful and lasting improvements in road safety performance.

حماية البيئة مسؤولية مشتركة، والاستدامة جزءٌ أساسي من نهجنا في #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج في اليوم العالمي للبيئة، نجدد التزامنا بتبني نهج يتجاوز حدود الامتثال، من خلال دفع عجلة التحسين البيئي المستمر، وحماية التنوع الحيوي، وصون النظم البيئية البحرية. ونواصل ريادتنا بروح المسؤولية عبر دمج مبادئ الاستدامة في عملياتنا، مع تحقيق قيمة مستدامة لمجتمعاتنا وللأجيال القادمة. #الاستدامة Protecting our environment is a shared responsibility and sustainability is a fundamental part of our approach at #OQEP. On #World_ Environment_ Day, we reaffirm our commitment to going beyond compliance by driving continuous environmental improvement, protecting biodiversity, and preserving marine ecosystems. We continue to lead with responsibility by embedding sustainability across our operations while creating lasting value for our communities and future generations. Join us in shaping a more sustainable tomorrow. #Sustainability

تجسيدًا لعلاقات التعاون القائمة بين سلطنة عُمان ودولة ليبيا الشقيقتين؛ وقّعت شركة #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج - المشاريع الجديدة ش.م.م. (أوكيو للاستكشاف والإنتاج) مذكرة تفاهم مع المؤسسة الليبية للاستثمار. وتهدف مذكرة التفاهم إلى وضع إطار للتعاون لاستكشاف فرص الاستثمار في مجال الاستكشاف والإنتاج بقطاع النفط والغاز في كلٍ من ليبيا وسلطنة عُمان وعلى المستوى الدولي. وتدعم المذكرة توجهات الشركة نحو التوسع الدولي، بما في ذلك تعزيز مستويات الإنتاج والاحتياطيات بما يتماشى مع استراتيجيتها طويلة الأمد.   Building on the established cooperation between the Sultanate of Oman and the State of Libya, OQ Exploration and Production New Ventures LLC (“OQEP”) has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with the Libyan Investment Authority (LIA). The MoU establishes a framework for cooperation to explore upstream oil and gas investment opportunities in Libya, the Sultanate of Oman, and internationally. The MoU supports #OQEP’s international expansion objectives, including the potential enhancement of production and reserves in line with its long‑term strategy.

بمناسبة عيد الأضحى المبارك، تتقدم #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج بأسمى التهاني والتبريكات، سائلين الله أن يعيده على الجميع بالخير والبركة، وأن يديم على عُمان وأهلها الأمن والازدهار. كل عام وأنتم بخير On the occasion ofEid Al Adha, #OQEP extends its warmest wishes to you and your loved ones. May this blessed occasion bring peace, prosperity, and renewed blessings to Oman and its people. Eid Mubarak.

في يوم عرفة المبارك، نسأل الله أن يملأ قلوبكم بالطمأنينة، وأن يتقبل دعاءكم وصالح أعمالكم، وأن يعيده علينا وعليكم بالخير واليُمن والبركات. كل عام وأنتم بخير. On the blessed Day of Arafah, we pray that this sacred day brings peace to your hearts, acceptance to your prayers, and blessings to you and your loved ones. Wishing you a blessed Day of Arafah.

في ختام مشاركتنا في #أسبوع_عمان_للاستدامة2026 و #معرض_عمان_للبترول_والطاقة2026، نختتم هذه الرحلة في جناح #أوكيو_للاستكشاف_والإنتاج  بكل فخر، بعد أيام حافلة بالتفاعل والنقاشات. شكرًا لكل من كان جزءًا من هذه التجربة بزيارته ومشاركته. نتطلع إلى مواصلة هذه الحوارات واللقاء بكم مجددًا في العام القادم.   As we conclude our participation in #OSW 2026 and #OPES, we wrap up our journey at the #OQEP booth with pride after days of engaging conversations and valuable interactions. Thank you to everyone who visited and connected with us. We look forward to building on this momentum and reconnecting again next year.