Thread helps companies find their story and use it to create better products, more inspired coworkers and more loyal customers.