Funky soul group the True Loves delivered a dance-worthy single with some tongue-in-cheek sipping recs. The wine industry should give them a standing ovation.