The XBOX team has started rolling out the platform update on XBOX Series X|S that alleviates lost save issues in Forza Horizon 6.
As only some players will start to receive the update automatically today, we highly recommend following the steps outlined in this XBOX Support article to download the update manually to your console as soon as possible:
support.xbox.com/en-GB/help/…