Хроники цифрового Вавилона [3]
Пользователи твиттера из разных стран продолжают познавать пересечения культур:
> Японцы узнали, что такое баребух
> Пользователи из США и Бразилии объяснили, что русские ошибаются, что их не любят во всём мире
> Оказалось, что у японцев есть слово おそロシア (осорошия, страшный Россия). Его используют, когда хотят описать бесстрашную дерзость и безумную авантюру.
> Поляки не называют всех животных курвами — просто обычно такие видео снимают не очень образованные люди, которые вставляют «курва» через каждое слово
> Японцы поделились мнением по поводу ядерных ударов по Хиросиме и Нагасаки. Они не прощают это, но при этом не держат зла на обычных американцев — они хотят выпить пива вместе во время барбекю и согласиться, что «Война — это полная дрянь»
> Бразильцы узнали про мем скебоб и начали его активно использовать
> Русские и бразильцы выяснили, что в России дачи называют фазендами из-за любви к бразильским сериалам, а в Бразилии — фазенды дачами из-за популярности русской классики
> Мем про Мусю добрался до Филиппин