Naoya unconsciously always touching his wife, a hand on her ankle, knees touching, bringing down his lips to the crook of her neck to fluster her, twirling her hair between his fingers while she speaks, fingers around her wrist.
Weirdly, he feels comfort