The Scottish Collaborative of Sign Language Interpreters is committed to supporting and developing interpreters and interpreting practice in Scotland.

Joined May 2020
57 Photos and videos
It’s official, Ann Davis is now a retiree, and SCOSLI couldn’t be happier for her. The profession and community will miss her as she’s a huge supporter of Scottish interpreting and a great colleague to us all. We send our thanks and best wishes for a fun-filled retirement. xx
1
8
Our membership fees remain the same as they were almost 6 years ago, supporting its members through the cost of living crisis, and currently offering subsidised training opportunities. Annual fee £50/£25 scosli.org/join-us
1
37
Did you know we’re nearly 6 years old? Times sure does fly! SCOSLI is as committed today as it was back in 2020 in promoting good practice and high standards of sign language interpreting in Scotland. #bescosli scosli.org
1
26
29 Nov 2025
Are you an interpreter based in Scotland? Would you like to be part of a supportive group providing access to great training? Visit the SCOSLI website for more information and start your membership today! Student £25. TSLI/RSLI £50. scosli.org

1
1
25
29 Nov 2025
Earlier today our members enjoyed an engaging and interactive session on multichannel signs delivered by Gavin Lilley. Huge thanks to Gavin for providing such an insightful session and for giving up his time on a Saturday! More training from Gavin coming soon.
2
24
7 Sep 2025
Members enjoyed our AGM yesterday followed by an informative session on interpreting in police settings led by Constable Stephanie Rose, Constable Katy Edwards from Police Scotland and our very own member Donna Jewell (RSLI). A follow up session will be planned.
1
2
85
7 Sep 2025
28
14 Aug 2025
1
26
13 Aug 2025
3
31
31 Jul 2025
1
1
20
25 Jul 2025
1
18
23 Jul 2025
🔹️Last night our members took part in an information session about Deaflympics. Thank you to all who attended, and thank you to Stuart for hosting the session! We all thoroughly enjoyed it! We are delighted to announce SCOSLI will be making a donation to Deaflympics 🔹️
1
1
33
12 Jun 2025
🔹️ Tonight our members had a session with Deaf History Scotland. We would like to thank Lilian Lawson for presenting to the group. SCOSLI has also made a donation to Deaf History Scotland 🔹️
1
3
59
29 May 2025
🔹️ SCOSLI General Meeting 2025 🔹️ AGM scheduled for Saturday 6th September face-to-face. More information will be announced in due course.
1
37
7 May 2025
1
2
55
3 May 2025
Fantastic training session in Perth today. Thank you to Brenda for sharing her knowledge and experiences of Court Interpreting. All attendees thoroughly enjoyed it!
2
118
16 Apr 2025
1
34
25 Mar 2025
✨️Training Reminder for Members (interpreters)✨️ ️Limited spaces remain for our domestic abuse training session hosted by Lucy Clark. 📆 26 March (Tomorrow) 🕐 6.30 PM to 8.30 PM 📍 Online via Zoom 💰 £25.00 👥 Members only (interpreters) 🎥 Recording will be available
1
1
37
30 Sep 2023
Lovely day in Perth at our first hybrid AGM. Huge thanks to Shaurna Dickson, Nicolle Murdoch & Gill Wood who step down from our Committee after 3 years, and a warm welcome to 3 members taking their place - Amy Cheskin, Marcus Glover & Danielle Rennie.
1
11
578
Register for the @ipciti_ 2023 conference hosted @HeriotWattUni 23-24 November. Aimed at PhD students doing research on translation & interpreting. BSL interpreters will be provided @HW_CTISS eventbrite.com/e/ipciti-2023…
24
18
2,114