the use of Rosalía’s distinct spanish twang, even directly copying certain inflections she uses, in no na’s “rollerblade” (primarily sung Bahasa Indonesia) is so interesting bc it supports my guess that the Indonesian tongue is most adaptable to different languages