Joined January 2008
- Tweets 35,226
- Following 736
- Followers 19,325
- Likes 6,377
2,125 Photos and videos
Pinned Tweet
15 Sep 2025
Amb molt de gust responc als missatges privats. Però pos la condició que els comunicants de perfil anònim s'identifiquin. No m'agrada parlar amb gent amb la cara tapada. Naturalment, no revelaré mai la identitat dels afectats.
12
21
78
31,750
Llegesc un article a l'Ara Balears sobre la llengua dels Nadal (els de Manacor). L'autor, Antoni Riera, diu "espanyol" a l'espanyol. I sempre que algú fa tal acte de normalitat surt el replicant: "el català és tan espanyol com..." Com ens podem alliberar amb aquestes mentalitats?
7
11
55
1,842
Jun 10
Han fet del llenguatge una muntanya d'estupiditat.
Jun 9
ªLES PERSONES VIANANTS"!💥
16
56
1,597
Jun 10
1) No sols és correcte sinó que és genuí. És a totes les llengües i ve del mot francès "martingale", la història del qual és ben curiosa. El francès l'agafa de l'occità "martegala", femení de "martegal". Això és un gentilici dels habitants de Martigues, ciutat pròxima a →
Ep, i ho he buscat, i "martingales" és correcte segons el DIEC!!! (la qual cosa voldrà dir que en @bibiloni en discreparà, segurament 🤭😆)
3
25
107
9,313
Jun 10
2) Marsella. Martigues era un lloc isolat i els habitants (martegals) tenien fama de ser rars o extravagants. Portaven calces amples (a la martegala) en què podien amagar armes i sorprendre els enemics. D'aquí podria sortir el sens d'ardit o engany. →
1
6
39
2,181
Jun 10
3) L'expressió francesa "à la martingale" també vol dir d'una manera absurda. S'aplica a un joc en què després de perdre es juga el doble del que s'ha perdut: jugar "a la martingala", d'una manera absurda.
1
3
30
1,691
1) Avui és un bon dia per a dir (encara que no agradarà) que el mot "pontífex" és una errada en català. Hauria de ser "pontífice", tal com argumenta l'Alcover-Moll. Curiosament Coromines no té res a dir sobre el particular.
8
22
78
3,819
6) Finalment, d'on ve el llatí pŏntĭfex? Inicialment era un títol sacerdotal i el cap era el pontifex maximum, títol que fou adoptat pels emperadors romans, i després el cristianisme l'atorgà als papes. No és clara la relació amb el mot "pont", tot i que pot ser-hi. Els romans →
1
6
483
7) → foren els primers constructors de ponts. S'ha dit (Coromines) que el pŏntĭfex era l'encarregat dels ponts del riu Tíber, cosa discutida. En tot cas s'interpreta que "pŏntĭfex" vol dir "constructor de ponts". En el cas del papa, ponts entre Déu i els homes.
6
460
Si el papa visitava el parlament de Bèlgica o Suïssa, en quina llengua faria el discurs de recepció el president de la cambra? En la seva (la del president), evidentment.
3
13
38
2,219
A Urgències de la clínica @quironsalud de Palma quasi tots els metges són hispanoamericans i no entenen un borrall de català ni els interessa gens aprendre'n. I el nostre Govern no fa res per a protegir els drets lingüístics dels ciutadans. Això sí, canten la Balanguera.
29
426
959
11,599
N'hi ha que confonen "televisió" i "televisor". Aquesta confusió ha creat el col·loquialisme-castellanisme "tele".
Un fet semblant ja va passar amb "ràdio", acurçament de "radiodifusió" i "radioreceptor", mots incòmodament llargs.
7
22
88
3,363
45 exemplars d'arbrat vénen a ser 45 arbres, no?
🪚🌳 Avui podem els 45 exemplars d'arbrat del carrer de Joan Bruguera, a l'Eixample sud.
🪵 L'objectiu és evitar que les branques toquin les façanes.
#GironaMillora
49
158
798
23,861
(Diàleg real)
—No estic gens bé. Crec que em demanaré la baixa.
—Si la demanes a tu mateix, no la tindràs. Val més que la demanis al metge
—És que la demanaré al metge.
—Has dit que la demanaries a tu mateix.
(La plaga dels #VerbsPronominals)
1
16
98
4,385
Setze nacions, si no les he comptades malament. Café plurinacional para todos.
Hi ha espanyols que tenen per lluita democratitzar Espanya i acomodar-hi les seves realitats nacionals. Ho respecto, però recordo que la feina dels nacionalistes de les nacions oprimides no és aquesta.
5
6
34
2,568
May 30
El ChatGPT em diu una vegada i una altra "assecar" per "eixugar". El corregesc, em dóna la raó i m'explica amb tota exactitud la diferència entre els dos mots. Però després hi torna. No es pot ensenyar una pedra.
11
23
131
4,691
May 29
Qualque polític del PSOE, ara que ha cantat La Balanguera a la plaça Major de Palma ja podria parlar en català en el Parlament. Que sabem que en sap.
4
78
287
4,009