If you need en>jp translation assistance please take a look!!! I would not be able to create manga in Japan without her!! 😭🥺
Ans Ine sensei always gives clear explanations and notes about her translation choices!! Amazing! Genius!!
リニューアルしたwebサイトの自己紹介のところに少し新情報が書いてあります。
英語話者の方が日本の商業誌(漫画)を目指すためのサポートのお仕事を別名義でしております。
既に商業連載や読み切り数本お手伝い済です。
ネームの日本語訳から描き文字に至るまでサポートがあります。持ち込みの同席・通訳もしています。
英語話者の作家さんをスカウトされた方、または英語話者さんで日本漫画を目指している方が周りにいましたら、私のことを教えてあげてください。お力になります。
お問い合わせはフォームからどうぞ。
ine-rice.moo.jp/#contact