Siamand Moeini: “Bombs Alone Cannot Change Iran” Siamand Moeini, a member of the Leadership Council and former co-chair of the Kurdistan Free Life Party (PJAK), said in an interview with The Amargi (@the_amargi) that political change in Iran cannot be achieved through foreign military strikes alone and that the people of Iran must play the central role in shaping the country’s future. Referring to the recent conflict involving Iran, the United States, and Israel, Moeini stated that although the military attacks caused significant damage to parts of Iran’s military and security structures, “changing Iran’s political system cannot be achieved through a few months of bombing”. Moeini also stressed the need for a clear political project for the period after the Islamic Republic. He warned that weakening the current government without presenting a democratic alternative would not lead to lasting stability or meaningful change. He defended the vision of a “democratic and decentralized Iran”, arguing that the country’s future should be based on equal rights, democratic self-governance, and the participation of all peoples and communities. Speaking about the situation of the Kurdish people in Iran, Moeini highlighted decades of repression, discrimination, imprisonment, and executions faced by Kurds. He emphasized that democratic change in Iran requires cooperation among the country’s different peoples and democratic forces. At the same time, he reaffirmed PJAK’s “Third Way” approach, which rejects both support for the Islamic Republic and dependence on foreign intervention. Moeini also criticized the role of regional governments, particularly Turkey, in limiting Kurdish political activities. He called on the United States and Israel to be more transparent about their policies toward the Kurdish people and the future of Iran. According to him, without trust-building measures and a clear understanding of the Kurdish role in any future political process, achieving a sustainable democratic transition in Iran will remain difficult. theamargi.com/posts/bombs-al…

دو معترض بازداشت‌شده اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ اعدام شدند قوه قضائیه جمهوری اسلامی ایران اعلام کرد که بامداد امروز حکم اعدام جواد زمانی و ابوالفضل ساعدی، دو تن از بازداشت‌شدگان اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴، در شاهرود به اجرا درآمد. این دو نفر با اتهاماتی از جمله «محاربه» و «افساد فی‌الارض» به اعدام محکوم شده بودند. اجرای این احکام در حالی صورت می‌گیرد که نهادهای حقوق بشری و مقام‌های سازمان ملل متحد نسبت به افزایش اعدام‌ها در ایران، به‌ویژه در ارتباط با پرونده‌های امنیتی و بازداشت‌شدگان اعتراضات، ابراز نگرانی کرده‌اند. به گفته سازمان ملل، از آغاز سال ۲۰۲۶ تاکنون دست‌کم ۴۰ نفر، از جمله شماری از معترضان، در ایران اعدام شده‌اند.

Iran Executes Two Men Arrested During January Protests The Iranian judiciary announced that Javad Zamani and Abolfazl Saeedi, two individuals arrested during the January 2026 protests, were executed early this morning. The two men had been sentenced to death on charges including “enmity against God” (moharebeh) and “corruption on earth” (efsad-e fel-arz).

گفت‌وگوی درباره جنگ ایران و آمریکا-إسرائیل و آینده کوردها در پارلمان بریتانیا در این برنامه، نمایندگان احزاب کوردستانی دیدگاه‌ها و تحلیل‌های خود را درباره شرایط کنونی، چالش‌ها و آینده سیاسی مردم کورد در کوردستان (روژهلات) ارائه خواهند کرد.

‌🔶کوومار ئسڵامی و ئامریکا، نە جەنگەکەیان هەرەچێگ وە ئازادی و بەرژەوەندییەیل گەل کورد و گەلان ترەک ئێران داشت و نە وتووێژ و ڕێکەفتنەگەیان. ئەوانەێ ک هانە شوون ئازادی، دمۆکراسی و یەکسانی، وە ڕێگەێ تێکۆشان خوەیان دریژە دەن. ئیمەیش لەێوا کەیمن. 🔷جمهوری اسلامی و آمریکا، نه جنگ‌شان ارتباطی با آزادی و منافع ملت کورد و دیگر ملت‌های ایران داشت و نه مذاکره و تفاهم‌شان. آنانی که به دنبال آزادی، دموکراسی و برابری هستند، به مسیر مبارزاتی خود ادامه خواهند داد. ما نیز چنین خواهیم کرد. #پژاک #ژن_ژیان_ئازادی

با ادامه روند صدور و تأیید احکام اعدام در ایران، نگرانی‌ها درباره سرنوشت شماری از زندانیان سیاسی کُرد افزایش یافته است. بر اساس اطلاعات منتشرشده، دست‌کم هفت زندانی سیاسی کُرد در زندان‌های مختلف ایران با خطر اجرای حکم اعدام روبه‌رو هستند. پخشان عزیزی، فعال مدنی اهل مهاباد، حاتم اوزدمیر، فعال سیاسی کُرد و تبعه ترکیه، و یوسف احمدی، شهروند اهل بانه، از جمله زندانیانی هستند که احکام اعدام آنان در دیوان عالی کشور تأیید شده و راه‌های حقوقی برای توقف حکمشان تا حد زیادی به پایان رسیده است. همچنین رئوف شیخ‌معروفی، محمد فرجی و محسن اسلام‌خواه، سه زندانی سیاسی اهل بوکان، به اتهام «افساد فی‌الارض» به اعدام محکوم شده‌اند و پرونده آنان در دیوان عالی کشور در حال بررسی است. آرمان معرفتی، شهروند کُرد اهل سقز که در جریان اعتراضات دی‌ماه ۱۴۰۴ بازداشت شد، نیز با حکم اعدام در زندان قزلحصار کرج نگهداری می‌شود.

Concerns Grow Over Kurdish Political Prisoners Facing Execution in Iran Concerns are growing over the fate of several Kurdish political prisoners in Iran as death sentences continue to be issued and upheld. According to available information, at least seven Kurdish political prisoners are currently at risk of execution in prisons across the country. Among them are Pakhshan Azizi, a civil activist from Mahabad; Hatem Ozdemir, a Kurdish political activist and Turkish citizen; and Yousef Ahmadi, a resident of Baneh. Their death sentences have been upheld by the Supreme Court, and their requests for judicial review have been rejected. Raouf Sheikh-Ma'aroufi, Mohammad Faraji, and Mohsen Eslamkhah, three political prisoners from Bukan, have also been sentenced to death on charges of “corruption on earth.” Their cases are currently under review by the Supreme Court. Arman Marefati, a Kurdish citizen from Saqqez who was arrested during the January 2026 protests, is also being held under a death sentence in Qezel Hesar Prison in Karaj.

Political-Analytical Statement and Official Report of the “Constructing a Democratic Iran” Conference Released The Democratic Platform of Iran (PDI) has released the political-analytical statement and official report of the international conference “Constructing a Democratic Iran” presenting the main discussions, perspectives, and conclusions of the event. The conference was held on June 11, 2026, at the European Parliament in Brussels, with the participation of Members of the European Parliament, political and academic figures, human rights advocates, civil society activists, and representatives of various nations, communities, and social and political groups from Iran. The statement emphasizes that Iran’s political, economic, social, environmental, and human rights crises have made an inclusive dialogue about the country’s future and the path toward a democratic transition more necessary than ever. Participants stressed that Iran’s future cannot be defined simply by a change of government, but requires rebuilding political and social relations on the basis of freedom, equality, democratic participation, and respect for diversity. According to the report, one of the conference’s main themes was the role of Iran’s different nations and communities in building a democratic political order. Speakers highlighted the multi-national, multicultural, multilingual, and multi-religious reality of Iran and stressed the need to end policies of denial, assimilation, and excessive centralization, while creating democratic mechanisms that ensure equal participation for all citizens. Another important topic was the role of women, civil society, young people, and the “Jin, Jiyan, Azadî” (Woman, Life, Freedom) movement in the democratic transition process. The movement was described as a powerful expression of society’s demand for freedom, equality, human dignity, and a new relationship between citizens and political power. The final statement also emphasized the importance of transitional justice, media freedom, judicial independence, the protection of fundamental rights, environmental justice, and cooperation among democratic and pro-freedom forces. It stated that lasting stability and security in Iran and the region can only be achieved through democracy, justice, and popular participation, not through war or foreign military intervention. The Democratic Platform of Iran concluded by stating that it views this conference not as a one-time event, but as part of an ongoing process aimed at expanding democratic dialogue about Iran’s future. The Platform reaffirmed its commitment to continuing cooperation and dialogue among the country’s diverse democratic and freedom-seeking forces.

درگیری نیروهای ی‌ر‌ک با سپاه پاسداران در مریوان یگان‌های مدافع روژهەلات کوردستان (ی‌ر‌ک) با انتشار بیانیه‌ای اعلام کرد که در پی حملات توپخانه‌ای سپاه پاسداران در منطقه مریوان در تاریخ ١٧ خرداد، با نیروهای نظامی جمهوری اسلامی ایران درگیر شده است. مرکز اطلاع‌رسانی و مطبوعاتی ی‌ر‌ک در بیانیه‌ای کتبی کە امروز ٢٢ خرداد منتشر شدە است، اعلام کردە کە نیروهای سپاه پاسداران از روز ۱۸ خرداد تحرکاتی را علیه مواضع گریلا در منطقه مریوان آغاز کرده‌اند. ی‌ر‌ک در بیانیه خود آورده است که منطقه مذکور هدف حملات توپخانه‌ای و خمپاره‌ای قرار گرفته است. ی‌ر‌ک اعلام کرده است که نیروهایش در واکنش به این حملات و در چارچوب دفاع مشروع، به آتش نیروهای جمهوری اسلامی پاسخ داده‌اند. در این بیانیه آمده است که در جریان این درگیری، تعدادی از نیروهای سپاه کشته و مجروح شده‌اند و هیچ‌گونه آسیبی به نیروهای ی‌ر‌ک وارد نشده است. تا زمان تنظیم این گزارش مقامات و رسانه‌های رسمی در ایران به این گزارش‌ها واکنشی نشان نداده‌اند و آمار دقیق تلفات درگیری‌ها به طور مستقل تایید نشده است.

⚠️برای کفالت سیاسی محمد فرجی و رئوف شیخ معروفی اقدام شد. رئوف شیخ معروفی و محمد فرجی، به اتهام «محاربه» و «افساد فی‌الارض» به اعدام محکوم شدند. این دو شهروند کُرد اهل بوکان در جریان خیزش «ژن ژیان ئازادی» بازداشت شده بودند، پس از سه سال بلاتکلیفی در زندان، توسط شعبه اول دادگاه انقلاب اسلامی مهاباد به اعدام‌محکوم شدند! #محمد_فرجی #رئوف_شیخ_معروفی

PJAKのモイニ氏が欧州議会会議でイランの「民主的自治」を提案 ANF english.anf-news.com/news/pj… 「共に民主的なイランを織り交ぜる」と題した会議がブリュッセルの欧州議会で開催されています。「民主的イラン建設における国と共同体の役割」と題された大規模な会議の最初のパネルでは、様々な人々や組織が参加し、PJAK大統領評議会のメンバーであるシヤメンド・モイニ氏が演説を行いました。 イランが非常に重要な時期を迎えていると述べ、モイニはこの時期における急進的民主主義の重要性を強調した。「私たちは『民主的自治』のプロジェクトを提案し、イランの異なる地域に住む人々が国の将来の政治地図を再構築できるよう提案します」と彼は述べました。

Clashes Between YRK and the IRGC in Marivan The East Kurdistan Defense Units (YRK), the military wing of the Kurdistan Free Life Party (PJAK), announced that its forces clashed with Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC) in the Marivan (Merîwan) area on June 7. According to YRK, the confrontation began after IRGC forces shelled several areas with artillery and mortars. YRK claimed that a number of IRGC members were killed and wounded during the clashes, although it did not provide exact figures. The group also stated that its forces suffered no casualties. The East Kurdistan Defense Units (YRK) is the armed wing of the Kurdistan Free Life Party (PJAK). The organization says its mission is to defend Kurdish areas in Iran and respond to military operations carried out by the Iranian government. Over the years, YRK has reported a number of armed confrontations with IRGC forces in the border regions of Iranian Kurdistan.

یەرەکە وڵامی دەستدرێژی یەکانی کۆماری ئیسلامی دایەوە!

امیر بابکری عضو کمیته پژاک در اروپا، در حاشیه کنفرانس برساخت ایران دموکراتیک، در گفت‌وگو با آرنانیوز به موقعیت کنونی ایران و منطقه می‌گوید: مشکل حکوت‌های ایران عدم توجه به واقعیت جامعه متکثر آن بوده است. او بر همین مبنا بر عدم تمرکز قدرت تاکید می‌کند که در آینده نیز هر نظام سیاسی که حقوق ملیت‌های ساکن ایران را نادیده بگیرد، نمی‌تواند راه حلی برای مساله دموکراسی در کشور ارائه دهد. کنفرانس یک‌روزه برساخت ایران دموکراتیک از صبح امروز پنجشنبه ۲۱ خرداد، ۱۱ ژوئن، با حضور شماری از نمایندگان پارلمان اروپا، فعالان سیاسی، مدنی و حقوق بشری در حال برگزاری است. این نشست که به ابتکار پلتفرم دموکراتیک ایران برگزارش شده است، به بررسی چشم‌اندازهای گذار دموکراتیک، مشارکت سیاسی و اجتماعی، نقش جوامع و ملل مختلف ایران و همچنین آلترناتیوهای دموکراتیک برای آینده کشور می‌پردازد.

وتاری هەڤاڵ سیامەند موعینی، ئەندامی رێوەبەری پژاک لە کۆنفرانسی پەرلەمانی ئوروپا pjak.net/so/10782