Good news! I guess. It’s a bit disappointing that the official voice actors weren’t involved in the French dub.

According to David Krüger, the French voice of the Master Chief, he, Laëtitia (the voice of Cortana), and none of the original cast members were brought in to record for the Halo: Combat Evolved campaign. According to him, Halo Studios/Microsoft may have potentially used AI to replace them...

My Bingo Card for 2026-2027, post-Halo: Campaign Evolved release: 1. Drop Firefight 2. Tease the next Halo MP experience 3. Reveal an upcoming Halo Hub 4. Make Halo Xbox-exclusive again

Experience every iconic mission in brand-new ways with Skulls, Remix, and Co-Op. When combined in this remake of Halo: Combat Evolved, these features help add nearly unlimited ways to play through the story that started it all. — Skulls — Featuring 42 collectible Skulls - the most gameplay-modifying Skulls ever, Halo: Campaign Evolved allows you to approach each playthrough differently. Once collected throughout the world, Skulls unlock optional modifiers to add challenges and variety to your experience. Activate them to supercharge your Spartan with more power, face more brutally formidable foes, shift to a 3rd Person perspective, or even make confetti explode out of your fallen enemies. — Campaign Remix — Take advantage of Campaign Remix to add randomized weapons, altered enemy behavior, and randomized enemy encounters along with unique visual modifiers and a random assortment of up to six available Skulls from your collection.