Currently, Hidari Zingaro is presenting the early summer-themed solo exhibition “Early Summer Prints.”
This exhibition features five newly developed print works based on paintings originally presented in Takashi Murakami’s solo exhibition “Hark Back to Ukiyo-e: Tracing Superflat to Japonisme’s Genesis.,” held at Perrotin in Los Angeles in March 2026.
Among the highlights are “Homage to Monet: Woman with a Parasol” and “Homage to Monet” both of which pay tribute to the works of Claude Monet while also drawing inspiration from the world of Hayao Miyazaki’s film “The Wind Rises”.
“Homage to Monet: Woman with a Parasol” recalls the composition of “Woman with a Parasol – Madame Monet and Her Son,” depicting a young girl painting using an easel, the sky streaked with an airplane, imagery reminiscent of “The Wind Rises”. The Impressionist landscape is transformed through Murakami’s iconic “Flower” motif, reconstructing Monet’s imagery within the context of contemporary Japanese visual culture—much as Monet once reinterpreted ukiyo-e through the lens of Western painting.
Its counterpart, “Homage to Monet,” one of Murakami’s characters appears in place of the child originally depicted by Monet alongside Camille.
The two works are designed to echo one another spatially, creating a relationship in which the “Flower” appears to gaze upward toward the girl.
Notably, these motifs first appeared as rare cards in Takashi Murakami trading card series.
We invite you to enjoy these refreshing works, which evoke the cool, gentle atmosphere of early summer at the venue.
.
.
現在、Hidari Zingaro では、初夏をテーマにした個展「初夏の版画展」を開催中です。
本展では、2026年3月にロサンゼルスのペロタンにて開催された村上隆個展「Hark Back to Ukiyo-e: Tracing Superflat to Japonisme’s Genesis.」で発表されたペインティング作品をもとに、新たに展開された版画作品を5点ご紹介しております。
なかでも《モネ 日傘の女へのオマージュ》と《モネへのオマージュ》は、クロード・モネ作品へのオマージュを軸としながら、宮崎駿監督作品『風立ちぬ』の世界観に影響を受けた作品だといいます。
《モネ 日傘の女へのオマージュ》は、《日傘をさす女(散歩)》を想起させる構図となっており、屋外でイーゼルを立てる少女の姿や、空へと伸びる飛行機雲が『風立ちぬ』を思わせます。印象派的な風景表現は、村上隆を象徴する「お花」モチーフへと置き換えられ、モネが浮世絵を西洋絵画として再解釈したように、本作もまた現代日本の視覚表現の文脈の中でモネ作品を再構築しています。
対となる《モネへのオマージュ》では、モネが描いたカミーユの息子の代わりに、村上隆のキャラクターが描かれています。
両作品は空間構成が呼応するように設計されており、「お花」のキャラクターが少女を見上げるような関係性となっています。
なお、これらのモチーフの初出は村上隆トレーディングカードのレアカードでした。
初夏の爽やかな風景を思わせる涼やかな作品群を、ぜひ会場にてご高覧ください。
.
.
Takashi Murakami "An Homage to Monet’s “Woman with a Parasol”" 2025
ED100 AP25 SP25, Archival pigment print and silkscreen on paper with glitter, Image: 400×400, Sheet: 500×500
Takashi Murakami "An Homage to Monet" 2025
ED100 AP25 SP25, Archival pigment print and silkscreen on paper with glitter, Image: 400×400, Sheet: 500×500
.
.
Takashi Murakami Print Exhibition
May 2 (Sat) – May 24 (Mon), 2026
12:00–19:00
Closed: Mondays, Tuesdays, Wednesdays
Venue: Hidari Zingaro
5-52-15 Nakano, Nakano-ku, Tokyo 164-0001
Nakano Broadway 3F
.
.
村上隆「初夏の版画展」
2026年5月2日(土)〜5月24日(月)
12:00–19:00
定休日:月・火・水
会場:Hidari Zingaro
〒164-0001 東京都中野区中野5丁目52−15
中野ブロードウェイ3F
.
.
Installation view of Takashi Murakami’s exhibition "Hark Back to Ukiyo-e: Tracing Superflat to Japonisme’s Genesis" at Perrotin Los Angeles, 2026 Photographer: Guillaume Ziccarelli. Courtesy Perrotin.
.
©Takashi Murakami/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved.