(Full Eng Trans) Vogue Know Me Better EP.4 w/ #OFFROAD #ออฟโรด #offroadKTP #KnowMeBetter 🚗: Sawasdee krub~ I’m Offroad Kantapon kub! Have you ever wondered what kind of search keywords would come up when you look yourself up online? Today, we’ll get to know me better — through some of these keywords in this show, Know Me Better! 🚗: The first keyword is “Offroad Kantapon.” That’s me! My name is Kantapon Jindataweephol, just as it says. 🚗: The second is “Offroad Daou.” Daou is my partner in the entertainment industry — we’ve been working together for five years now. If you want to know more about DaouOffroad/OffroadDaou, you can check out the LAZ iCON show! 🚗: The third one is “How tall is Offroad?” It's kind of broad, no? It depends on what standards for measuring one's height you think is most accurate, but currently, I’m 177 cm! 🚗: “Where is Offroad’s hometown?” (in Southern dialect) I’m from Hat Yai, Songkhla kub~ I’m from the South kub~ 🚗: “Offroad background” — I was born on February 4, 2000, in Hat Yai, Songkhla. I’m a Capricorn and was born in the Year of the Dragon! Just a simple background, alright? 🚗: “Offroad sulking” — Sulking about what? I’m not sure. I’d have to know who the other person is first… and whether I’d sulk because of them. 🚗: “Offroad โสดโปรดจีบ” (“Offroad is single, please hit him up”) — Heyyy!! Where did you get that from? Did you come up with it yourself? You’re good at this! …Wait, what am I saying? 😆 (T/N: This is a hashtag fans bring back when Daou is away and Offroad is “single” lol) 🚗: “Offroad series” — You can look up Our Days, my very first series, all the way to my most recent one, GFNW, a project I was lucky to be part of! All of them are available to watch. 🚗: “Offroad Alfa” — Alfa is my younger sister. My family loves cars — as the first son, my name starts with “อ” (Offroad, like the adventurous type of car), and my sister’s name also starts with “อ,” like Alfa from Alfa Romeo. 🚗: “Offroad is” — Offroad is Offroad kub! 🚗: “Offroad 4x4” — This also comes from cars — the kind with big wheels, like pickup trucks, but with a more adventurous vibe. If you’re not familiar, you can look it up on Google! 🚗: Finally, please support my new series GFNW: The Reset. It’s a new side of me, since I’ve never played a role like this before. And if you’re into music, I’m also an artist on top of being an actor! You can stream my new song Only You. Hope you enjoy~

📸 Vogue Thailand New clips on Instagram #KnowMeBetter 🔗 instagram.com/reel/DXGzTMRha… 🔗 instagram.com/reel/DXGzS_gh1… 🔗 instagram.com/reel/DXGzSneha… #VogueTHApril2026 #VogueTHxFaye #PIAGET #FayePeraya

VOGUE THAILAND: KNOW ME BETTER✨ Nuestra querida Faye Malisorn reacciona a las búsquedas de internet sobre ella en este especial de Vogue. 💖 🌸 Habla sobre sus hobbies (¡ama el matcha y las flores!) 🎬 Detalles de su papel como Alisa en 'Broken Of Love' 👗 Sus momentos inolvidables en Cannes y Milán. 📍 ¡Y nos invita a su salón Khanthong Studio! ¡No te pierdas este vistazo a su lado más personal! 🔗: m.youtube.com/watch?v=JPg01I… #FayePeraya #ฝ้ายพีรญา #KnowMeBetter #VogueThailand

คอนเทนต์ Vogue Thailand #VogueTHxFaye ฉ่ำมากๆ ทั้งบทสัมภาษณ์ในเล่ม รวมถึงคอนเทนต์ #KnowMeBetter 🤝 พี่ดาต้าฝากแฟนๆเข้าไป Engage ในทุกช่องทางของ Vogue TH เลยนะคะ ทั้ง YouTube, Instagram, TikTok, Facebook และบทความบนเว็บไซต์ Instagram account - @.Vogue Thailand - @.kullawit - @.sanshai Designer Brand (IG posted) - @.polpatasava (ASAVA) - @.victeerutofficial #VogueTHApril2026 #PIAGET #FayePeraya #ฝ้ายพีรญา

[ Vogue's IG Update ] #KnowMeBetter Vogue brings Faye Peraya to explore how her name is searched online from “ฝ้ายหล่อ!” to “ฝ้ายอะตอม” and reveals answers everyone’s curious about: her hobbies, her hair salon, and her latest Fashion Week experience! YouTube: Vogue Thailand #VogueTHApril2026 #VogueTHxFaye #Piaget #FayePeraya

#KnowMeBetter with Faye Peraya ห้ามพูดว่าหล่อนะคะ คำต้องห้าม 🤣 No No handsome YouTube 🔗 youtu.be/JPg01IwFEM4?si=fbmI… #VogueTHxFaye #FayePeraya #ฝ้ายพีรญา

📸Vogue Thailand 🔗 instagram.com/reel/DW59sTxDw… TikTok🔗 vt.tiktok.com/ZSHHyxWaj/ #KnowMeBetter โว้กพา ‘ฝ้าย-พีรญา’ @malisorn00 มาลองค้นหาชื่อของเธอบนโลกอินเทอร์เน็ต ผ่านหลากหลายคีย์เวิร์ดสุดฮิต เริ่มตั้งแต่ ‘ฝ้ายหล่อ!’ ไปจนถึง ‘ฝ้ายอะตอม’ #VogueTHxFaye #FayePeraya #ฝ้ายพีรญา

Vogue new post ( IG , cut ) #KnowMeBetter Vogue brings Faye Peraya to explore how her name is searched online—from “ฝ้ายหล่อ!” to “ฝ้ายอะตอม”—and reveals answers everyone’s curious about: her hobbies, her hair salon, and her latest Fashion Week experience! Watch the full episode on Vogue..co.th or YouTube: Vogue Thailand #VogueTHApril2026 #FayePeraya #ฝ้ายพีรญา

His mission is this not presidency he's not eligible under articles 73 & 75 of CoK except when the Court of Law overturns his impeachment. #knowledge #KnowMeBetter #TukoKadi

Saiu a entrevista do Offroad @totogaback pra Vogue Tailand, no quadro #knowmebetter! ~🦉 Da uma moral que essa deu trabalho 🥹 #ต้าห์อู๋ออฟโรด #DaouOffroad #DaouOffroadBR

ลุคนี้ดีมาก หน้า ผม เสื้อผ้าสุดเท่ห์ ดูเป็นบอสที่นุ่มฟูมาก🫶 #KnowMeBetter #offroadKTP #ออฟโรด

ปักๆ📍📍 #OFFROAD #offroadKTP #KnowMeBetter

"Daou is my partner in getting through everything in the entertainment industry" ☝🏻😭😭😭 #KnowMeBetter #DaouOffroad #offroadKTP #OFFROAD

ออฟโรดคืออออ 😽 #KnowMeBetter #ออฟโรด #offroadKTP

“Those who are truly trending”. #offroadKTP #ออฟโรด 🚘❤️#TOTOGABACK #OFFROAD #KnowMeBetter #VogueThailand

x.com/1402lil/status/2034572… 🚗: 💬Offroad está solteiro, por favor, venha flertar 🚗: Ei, de onde veio isso? Você que inventou? Que espertinho! ~🦉 #KnowMeBetter #ออฟโรด #OffroadKTP ♡ #DaouOffroadBR

ไปเอามาจากไหนคิดเองหรือป่าว= ไม่โสดแล้วจ้าาา 🫣 #KnowMeBetter #offroadKTP #ออฟโรด

x.com/anotherbeer_/status/20… Offroad falando de si mesmo na 3° pessoa, muito fofinho 🥰🥰 #KnowMeBetter #ออฟโรด #OffroadKTP ♡ #DaouOffroadBR

x.com/1402lil/status/2034574… 🚗: “O segundo é ‘Offroad – Daou’.” 🚗: “O Daou é meu parceiro em passar por tudo na indústria do entretenimento. Este ano marca nosso 5º ano trabalhando juntos. Se alguém quiser saber o que é DaouOffroad ou OffroadDaou, deveria voltar e assistir ao programa Lazicon.” ~🦉 #KnowMeBetter #DaouOffroadBR #ออฟโรด #offroadKTP Cr. 1402lil