ALT Cinq icônes représentant un atome, un drone et un bouclier, un char de combat, un iceberg au-dessus et en-dessous de l’eau et une loupe avec un éclair. Texte sur l’image : Rappel : Modernisation du NORAD axée sur la science et la technologie

ALT Des personnes déchargent des fournitures d’un avion posé sur un terrain enneigé et les placent sur des motoneiges et des traîneaux. Texte sur l’image : 1970

ALT Des personnes déchargent des fournitures d’un avion et les placent sur des véhicules tout-terrain munis de remorques. Un escarpement recouvert de neige est visible à l’arrière-plan.

ALT Un vaste dôme géodésique blanc repose sur une plateforme au-dessus d’un bâtiment rectangulaire au revêtement métallique. Deux autres dômes géodésiques blancs, plus petits, apparaissent en arrière-plan. Une personne, dont on ne distingue que la silhouette, franchit la distance à pied. En avant-plan, on voit le sol enneigé.

ALT Deux personnes utilisent une caméra thermique dans un local technique.