Si me pongo tiquismiquis diría que le he encontrado una media falla en su razonamiento.
Se le ha olvidado a Tequila, quién tenía acento de kansai y abre la posibilidad de que operase en Osaka.
No obstante, el acento de kansai puede ser de otras regiones como Kyoto y Tequila ser de allí.
Quitando esto de tequila, es una interpretación válida hasta la fecha para poder escribir una historia con coherencia.
Se puede interpretar como ha comentado el usuario, y de forma alternativa simplemente se puede interpretar como que hasta el momento no ha habido oportunidad de ver a la Organización en Osaka, pero sí que operan allí.
También recordar que Gosho en una entrevista de 2014 aclaro que la Organización ansia la conquista del mundo y están en todos los lugares del mundo, y más en Japón.
En conclusión, es una interpretación válida hasta que no se demuestre lo contrario exponiendo alguna evidencia que invalide dicho ese escenario.
Y hablando sobre el canon, me encantaría. Sería fascinante y muy interesante, pero Gosho no tiene huevos a hacer eso