ALT Page 29. Closeup of a map, lit up by a camping lamp. Chloe – with blue hair and all of her tattoo still visible – is making annotations to it with a marker. Chloe: …and then we could go to the „Flaming Rock“, I read their burgers are fire. We pull out to see their truck is parked under a starry night sky with a full moon.

ALT Page 30. In the back of the truck, Chloe is laying on top of a sleeping bag, working on the map. Max is sitting next to her, looking through brochures. Chloe: Are there any other places you’ve been wanting to go? Max looks at Chloe. Max: There’s something I’ve been wanting to do for days…

ALT Page 31. Chloe: Do you have a link? As Max comes closer, Chloe looks up at her and realizes they aren’t talking about the same thing anymore. Max: …but it didn’t feel right- until now. Max takes a moment to build up courage for her next words. Max: You… you know I love you, right? Beat. Chloe: Y… yeah, I do. I…

ALT Page 32. Chloe: …I love… you, too. They move closer and kiss. This is all they’re doing for the rest of the night.