The natural born leader, halfhuman, is the one who takes the cold and strict approach, while the completely imperfect and human character asks for grief.
We find ourselves closer with Boromir than with Aragorn, and in that instant, we understand Boromir isnt a minor antagonist