Locale makes it easy to localize Rails apps. It saves developers time and allows content writers and translators to collaborate.
Joined April 2011
- Tweets 405
- Following 20
- Followers 146
- Likes 10
9 Photos and videos
28 Jan 2021
Want to speed up the translation process and make sure every translation is consistent with your brand? You need a client brief:
locale.to/how-one-document-w…
14 Jan 2021
Want to build a global customer base? Localizing your marketing to include important events and festivals is a great place to start.
Read our useful month-by-month planner:
locale.to/localize-your-mark…
17 Dec 2020
Getting ready to celebrate Christmas?
We look at some of the weird and wonderful Christmas traditions around the world.
locale.to/unusual-christmas-…
29 Oct 2020
Is it time to join Israel’s booming #fintech scene?
We look at how the sector is growing, help you decide if it’s the right market for your business and offer top tips on #localization.
locale.to/localizing-to-isra…
22 Oct 2020
Localizing for a language that uses the Cyrillic alphabet? Be aware that it’s been widely adapted to over 50 different languages before you start.
Let our latest article guide you: locale.to/the-cyrillic-scrip…
#localization
15 Oct 2020
#Japanese has not one, not two, but three different writing systems. It’s not as complicated as it sounds but it helps to understand the basics.
Read our latest article to get started: locale.to/japanese-writing-s…
#translation
8 Oct 2020
Do you know your “tu” from your “vous”? Our latest article looks at polite forms of address around the world and common mistakes to watch out for.
locale.to/polite-form/
1 Oct 2020
Here we explain how to turn software internationalization into a competitive advantage.
locale.to/demystifying-softw…
24 Sep 2020
Developing a multilingual application? Differences between languages and cultures can lead to serious usability problems. Watch out for these 6 common mistakes.
locale.to/multilingual-appli…
17 Sep 2020
Many SaaS founders assume that localization means translating their product into a new language. However, this is not the whole picture...
locale.to/localization-its-j…
10 Sep 2020
It’s throwing frogs. Earth and sand are falling. It’s raining chair legs. Find out how idioms change in different cultures and how to translate them when localizing your app.
locale.to/translating-idioms…
3 Sep 2020
Gatsby has a rich ecosystem for creating React applications. We look at setting up and implementing i18n in our latest post.
#i18n #gatsby #react
locale.to/react-gatsby-i18n/
1
2
27 Aug 2020
The quality of machine translation has improved in the last decade, but is it good enough for your business? Here’s everything you need to know.
locale.to/machine-translatio…
20 Aug 2020
Portuguese is one of the largest languages in the world with 250 million native speakers. Brazil has by far the highest concentration, making it a great target for Portuguese #localization.
Check out our latest article to find out more.
locale.to/portuguese-localiz…
1
13 Aug 2020
English is spoken by over two billion people worldwide. But there are many variations to consider if you want your app to appeal to new audiences.
Check out our latest article on English #localization to get started.
locale.to/english-localizati…
1
6 Aug 2020
Do you know the difference between a locale and a language? To successfully translate your app, the cultural differences of a region matter just as much as language.
#translation #localization
locale.to/what-is-a-locale/
30 Jul 2020
"When thinking about Arabic #localization it’s important to understand how Modern Standard Arabic has evolved – and the history is fascinating. Find out more in our latest blog post."
#translation
locale.to/arabic-localizatio…
23 Jul 2020
"Even though China has a variety of different languages, the writing system is common across all languages."
locale.to/chinese-localizati…
16 Jul 2020
Do you know that Latin Spanish doesn’t exist? It’s a compromise between the different versions of Spanish spoken in Latin America. #translation
locale.to/spanish-localizati…
9 Jul 2020
"If you have ambitions of conquering the international markets in the next year, five years or decade, there are two terms you need to know: internationalization and localization."
locale.to/localization-and-i…