Intรฉressรฉ par la politique Ontarienne, Quรฉbรฉcoise et Terre-Neuvienne, bref les 3 provinces oรน jโ€™ai habitรฉ. Jโ€™aime dire aux gens que je suis Belge.

Joined November 2014
1,033 Photos and videos
Une belle journรฉe! โœˆ๏ธ
1
1
14
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Parfois, les documents du gouvernement ontarien sont traduits dans un franรงais convenable, et parfois, รงa ressemble ร  รงa. C'est la stratรฉgie pour renforcer ยซ l'alliance Amรฉrique du Nord ยป, publiรฉe aujourd'hui... #onpoli ontario.ca/fr/page/renforcerโ€ฆ
3
179
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
C'est absurde et malhonnรชte de prรฉtendre qu'il faut รฉtudier pendant plusieurs annรฉes dans une institution ร  100 % anglophone pour apprendre l'anglais au Quรฉbec. Mes enfants ont fait de la maternelle ร  l'universitรฉ du cรดtรฉ francophone et ils sont bilingues voire trilingues.
9
11
82
943
Same here. I try to use it as often as I can.
Replying to @YourAnonCentral
I used to hate the term "ร‰tats-unien," but what I hate even more is people from the U.S. using "America" & "American" (and "Amรฉricain" in French) to refer to themselves. USian and ร‰tats-Unien it is! Plus it fills me with so much joy that the MAGA cult's so angry about it ๐Ÿฅฐ
1
2
141
On signe oรน?
Swedenโ€™s PM jokes about Canada joining the EU, says itโ€™s a โ€˜very welcoming clubโ€™ ctvnews.ca/politics/article/โ€ฆ
1
52
Si le personnel de cabine est vraiment lร  pour la sรฉcuritรฉ pis pas juste pour servire le cafรฉ, avoir des agents bilingues nโ€™est pas un luxe.
The international radio telephony language is English, so this tracks. Given we're a bilingual nation I hope English pilots are also leaning French.
1
53
En toute honnรชtetรฉ, air Transat, Westjet et Porter devraient aussi avoir des obligations comme Air Canada.
WestJet exige que ses employรฉs francophones maรฎtrisent lโ€™anglais acadienouvelle.com/economie/โ€ฆ
1
59
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Most represented nationality on each Stanley Cup-winning team: 1994๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 1995๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 1996๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 1997๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 1998๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 1999๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2000๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2001๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2002๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2003๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2004๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2006๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2007๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2008๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2009๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2010๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2011๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2012๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2013๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2014๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2015๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2016๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2017๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2018๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2019๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2020๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2021๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2022๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2023๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2024๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ 2025๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ
Stanley Cup champions by team's country: 1994๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 1995๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 1996๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 1997๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 1998๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 1999๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2000๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2001๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2002๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2003๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2004๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2006๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2007๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2008๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2009๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2010๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2011๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2012๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2013๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2014๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2015๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2016๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2017๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2018๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2019๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2020๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2021๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2022๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2023๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2024๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2025๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ 2026๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ
464
860
15,204
1,099,108
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Les termes ยซ blanc de mรฉmoire ยป et ยซ blanc ยป sont des calques de l'anglais et il faut les รฉviter. On peut remplacer les formes fautives par trou de mรฉmoire ou la forme rรฉduite trou en contexte.
116
8
45
12,967
Tout le monde sait que QS est fรฉdรฉraliste, voyons! ๐Ÿ˜–
Replying to @PaulPlamondon
@PaulPlamondon A l'attention des citoyens indรฉcis et du visiteur, Guide simplifiรฉ des allรฉgeances au Quรฉbec : tu es d'abord Canadien? Tu votes Rouge. Tu es d'abord Quรฉbรฉcois, dans ton coeur et tes valeurs? Tu votes Bleu.
3
2
240
๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆโค๏ธ๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡บ
May 27
Canada has announced that they will enter into detailed discussions and formal negotiations with Saab as the preferred supplier of Canadaโ€™s future AEW&C, enabled by Saabโ€™s GlobalEye. saab.com/newsroom/press-releโ€ฆ
18
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Canadian aluminium exports to the EU soared 276% last year, after getting hit by huge US tariffs. While the U.S. Midwest premium last week hit an all-time high of $2,557 a ton, it needs to rise to at least $2,645 a ton for Canadian producers to divert supply back from Europe.
May 27
Canada turns from US to Europe as Iran war propels aluminium higher reut.rs/4vejWBl reut.rs/4vejWBl
35
165
746
71,553
๐Ÿ‡ช๐Ÿ‡บโค๏ธ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ฆ
Carney picks Swedish early-warning aircraft tech over U.S. contenders theglobeandmail.com/politicsโ€ฆ
24
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Carney picks Swedish early-warning aircraft tech over U.S. contenders theglobeandmail.com/politicsโ€ฆ
125
280
1,721
89,689
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Why do English-speaking Canadians refuse to learn French? Genuinely weird
1,674
58
762
424,943
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Replying to @Antho_Martineau
Ou peut-รชtre chanter l'hymne amรฉricain en franรงais demainโ€ฆ
3
1
74
8,567
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Replying to @ThomasGerbet
Attention, le PQ va en faire un drame national
5
1
8
583
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Very classy move by the @Canes with the French portion of the Canadian Anthem! Respect
28
84
1,899
32,290
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
Dรฉclaration de la LNH : ยซ Nous comprenons l'enthousiasme et l'effervescence I...]. Cependant, cet รฉvรฉnement, organisรฉ par un promoteur indรฉpendant, n'a jamais reรงu l'autorisation requise par la LNH pour la diffusion ร  grande รฉchelle de nos matchs. ยป
3
1
1
367
Mathieu V. O. ๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰๐Ÿ’‰ retweeted
L'anglais comme langue de travail au CMR de Kingston : une dรฉcision insensรฉe, selon le ministre de la Dรฉfense @p_vachon_ #onfr #ontario #bilinguisme #polcan ow.ly/KINX50Z1U19
9
17
2,763